Wird mein Kind Deutscher oder Brasilianer sein?

Mein Mann und ich sind in Brasilien geboren. Obwohl wir beide deutsche Vorfahren und Nachnamen haben, sind wir komplett Brasilianer. Vor kurzem habe ich ein bisschen Deutsch gelernt und mein Mann spricht diese Sprache noch nicht.

Da wir heutzutage in Deutschland leben, habe ich Zweifel daran, Kinder in einem bikulturellen Kontext zu bekommen. Wie kann unser Kind sich selbst verstehen, wenn es in Deutschland geboren ist? Wird sich eine der beiden Kulturen durchsetzen oder kann das Kind wirklich mit beiden Kulturen wachsen?

Comments

[Paejexa]

Hast du nachts um 2 nichts besseres zu tun als Trollfragen zu stellen?

[LatinDe]

Vor allem heute nicht. Interessanterweise zeigen Ihre Profildaten, dass Sie spät in der Nacht viel Zeit hier verbringen.

Answer 1

[Guardianangel1]

Die Kinder können dann meistens beide Sprachen in Wort und Schrift nicht perfekt. Das ist meine Erfahrung bei dn Kinern meiner Freunde.

Wie kann Dein Mann in Deutschland leben ohne Deutschkenntnisse? Das geht doch garnicht.

Answer 2

[Nekk9000]

Es wird so sein, wie es ist. Ich finde, Sie sollten sich darum nicht so viele Gedanken machen.

Woher ich das weiß: eigene Erfahrung