Wie sprecht ihr Beton aus?
51 Stimmen
6 Antworten
"Betong"
... wie im Französischen halt, da kommt’s ja auch her, mit ganz weichem Auslaut. Ich sage ja auch nicht „Pardooohn“, sondern „Pardong“.
Lynneia
08.10.2020, 11:59
@achwiegutdass
Lautschrift gibt’s hier aber nicht, deshalb schrieb ich ja: weicher Auslaut.
achwiegutdass
08.10.2020, 12:07
@Lynneia
"weicher Auslaut" bringt auch nichts konkret Nachvollziehbares.
"on" heisst in der Lautschrift : ɔ̃
"Betong"
Im Württembergischen sagt man glaub ich "beddo" mit der Betonung auf der ersten Silbe.
"Beton"
Man spricht es französichmäßig aus: béton
Aber das ginge doch doch Richtung betong (nur in weich)
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Französisch.
Aber eine lustige Aussprache (Hessen) hast du als Auswahlmöglichkeit vergessen: "Beddong" mit Betonung auf der ersten Silbe. :) Wie auch Kaddong.
Französisch, wie zum Beispiel auch Karton.
im Französischen sagen wir aber nicht "Betong"