Wie schreibt man.... Hilfe!

8 Antworten

Es heißt richtig Julias Küche (Ohne "Deppen-Apostroph"!) und Stefans Küche.

Deutsch ist nicht Englisch!

Endet der Nameauf -s, wird eine Apostroph HINTER dem s angefügt:

Also: Thomas' Küche. Nicolas' Küche.

Das Apostroph s, also 's, wird im Deutschen benutzt, um die Auslassung eines "e" zu kennzeichnen. Zum Beispiel: Weiss jemand, ob es morgen schönes Wetter wird = Weiss jemand, ob's morgen schönes Wetter wird? Da es nicht heisst Julia es Küche oder Stefan es Küche, sondern es handelt sich hier um den Genitiv, da Du fragen kannst, wessen Küche oder um welche Küche handelt es sich, wird das Genitiv s direkt an den Namen angefügt. Also Julias Küche und Stefans Küche. Endet der Name bereits auf ein S so wird lediglich ein Apostroph dahintergesetzt, so wie von Cruchot richtig geschrieben. Hier heisst es dann richtigerweise Thomas' Küche.

Nicolas' Küche? Oder gibt es das nur im Englischen - bin gerade nicht sicher ;-) Vielleicht weiß jemand das...

15

Gibts nur im Englischen, ist da der Genitiv

0

Was möchtest Du wissen?