Warum nannte Anna Seghers das Buch "Transit"?

Warum hat sich Anna Seghers für diesen Namen des Buches entschieden ?

Answer 1

[Ghostwriter2]

Weil Marseille für viele Deutsche nur eine Transitstation ist, um z.B.in die USA zu fliehen.

Duden | Transit | Rechtschreibung, Bedeutung, Definition, Herkunft

Answer 2

[earnest]

Schau mal - nach dem "oder"...

https://www.duden.de/rechtschreibung/Transit_Durchreise_Transport

Gruß, earnest

Answer 3

[HausmeisterRain]

Weil es vermutlich um einen Reisenden handelt.