War das mal eine deutsche Genitivendung?
Wörter die auf -a- enden ein -ens- zu verpassen.
Europa - Europens Schönheit
Almira - Almirens Eigenthum
1 Antwort
Von
Experte
OlliBjoern
bestätigt
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Sprache
Diese Endung gibt es auch heute noch („gemischte Deklination“), z.B. des Herzens
In der Vergangenheit war diese Genitivendung bei Eigennamen ziemlich verbreitet, und Reste davon hat man heute noch manchmal in katholischen Bezeichnungen wie Himmelfahrt Mariens (statt Marias). Oder Goethe schrieb Lottens für den Genitiv des weiblichen Namens Lotte (←Charlotte): Man fürchtete für Lottens Leben (Werther).
Woher ich das weiß:Hobby – Angelesenes Wissen über Sprachgeschichte und Grammatik