Warum behaupten viele, daß der name Christopher aus dem amerikanischen kommt?
Der eigentliche Ursprung des Namens ist ja eigentlich bekannt. Er kommt ursprünglich aus dem griechischen. Aber warum sind viele trotzdem immer noch der festen Überzeugung, daß der Name Christopher aus dem amerikanischen kommt, obwohl der Ursprung und die Herkunft eine völlig andere sind?
von wo kommt der Name denn?
Aus dem griechischen
4 Antworten
Ja, der Name stammt schon aus dem Griechischen,
Χριστόφορος „Christusträger“,
von Χριστός Christόs und φέρειν phérein „tragen“
aber man könnte auch sagen, dass "Christopher" die englischsprachige Version des griechischen "Christóphoros" ist.
"Amerikanisch" benutze ich eher selten, in den meisten Fällen kommen solche Vornamen im gesamten englischsprachigen Raum vor.
Obwohl sie ursprünglich anderer Herkunft und Ursprungs sind
Weil er im englischsprachigen Raum häufiger verwendet wird. Der Name Jennifer wird ja auch im Deutschen häufiger verwendet, obwohl er nicht ursprünglich deutsch ist.
Er kommt oft in englischsprachigen Ländern vor
Manche Leute denken halt anders