Von welche Uhrzeit bis welche Uhrzeit wird mit "Night until the morning" gemeint so?
Bei diesem Lied kommt es vor:
4 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Uhr
Die Phase der Dunkelheit: ca. 23h bis 6h morgens. Vermute ich mal. Im Winter etwas verschoben.
Damit ist keine konkrete Uhrzeit gemeint. Übersetzt: "Nacht bis zum morgen", ich nehme an dass das so gemeint ist, dass man die ganze Nacht bis in die Morgenstunden feiert.
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Ich denke: bis die Sonne aufgeht.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch
Hallo,
das lässt sich nicht an konkreten Uhrzeiten festmachen.
In Übungen zur englischen Uhrzeit bei Cornelsen findet man:
8.01 pm - one minute past eight at night
Der "morning" beginnt um 1 Minute nach "midnight": 12.01 am = in the morning
bis die Sonne aufgeht von Pfiati finde ich gut.
AstridDerPu