Kristallzucker das gleiche wie normaler Zucker?!
Hallo, ich habe mir ein Rezept aus dem Französischem übersetzt wo stand 'sucre en poudre'. Übersetzt heiß das 'Kristallzucker'. Ist das das gleiche wie normaler Zucker oder ist das irgendein bestimmter? Vielen dank schon mal, Lg :)
9 Antworten
Hallo,
nein, es ist kein normaler Zucker, sondern Puderzucker oder feiner Kristallzucker.
(siehe: de.pons.eu/dict/search/results/?q=sucre+en+poudre&l=defr&in=&lf=fr)
AstridDerPu
Schön, dass dir meine Antwort gefallen hat und danke für das Sternchen!
:-) AstridDerPu
es gibt ja auch noch "feinkristallzucker", da ist einfach die körnung feiner als bei "normalem" kristallzucker. macht aber eigentlich keinen besonders großen unterschied, er löst sich halt schneller auf, bzw. wenn man etwas darin "wälzen" möchte (zb gebäck) ist der feinkristallzucker angenehmer.
Es ist normaler Zucker, also Kristallzucker, den gibt es in verschiedenen Körnungen, z. B. leicht bis grob körnig, ansonsten bleibt dann noch der Puderzucker...gutes Gelingen :-)
sucre en poudre oder auch sucre semoule=Haushaltzucker
sucre glace = Puderzucker
Kristallzucker ist ein Sammebegriff, er wird in verschiedenen Korngrößen von fein bis grob angeboten
Dieser Zucker ist feiner als normaler Zucker. Praktisch ein Zwischending zwischen normalem Zucker und Staubzucker.