Kann mir jemand bei einer textzusammenfassung in englisch helfen?

Die erste seite - (Schule, Handy, Deutsch) Die zweite seite - (Schule, Handy, Deutsch)

2 Antworten

Gracey and Angela were in the mall, shopping. The mall itself was quite crowded with a diverse population. Angela was enjoying the moment and couldn't pick up the mood. They haven't seen their friends Shirley or Wendy at the appointed time at the Information Booth. Angel had to pick up for her mother the watch, which she needed in total 3 minutes for. When she was about to return, she noticed how the manager stood in front of Gracey. The manager assumed she would either be a drug dealer or was about to steal in the store, as she was looking not like his usual customer. Angela just wanted to defend Gracey by then. However, Gracey was furious about how she was objectified, as if she was possessed by her. Treated like a child. At that moment Gracey went all out. She took all the blame to Angela. How Angela changed her. Angela wasn't happy about it, especially how she disrespected her parents. She began to cry. Gracey continued to criticize Angela. How's she so full of herself that she can't even see what is happening in front of her. Angela replied that they cared about Gracey, which Gracey denied instantly. She says as soon as she steps out of line, Angela would deny the opinion of Gracey. That was the end of the conversation, as Gracey fled into and beyond the crowd.

Was? Omg danke...

0

Hallo,

vom Vorsagen und davon, dass wir dir das machen, lernst du nichts. Dein Motto sollte Learning by doing! sein, dann klappt's auch bald mit englischen Zusammenfassungen.

In der Englischarbeit hast du ja auch niemanden, der dir hilft.

Summaries (= Inhaltsangaben, Zusammenfassungen) werden in der Regel im Present geschrieben. Handlungen aus der Vergangenheit können aber durchaus auch im Past Simple und Present Perfect stehen.

- The summary is usually written in the present tense.

- But past events may be reported in the past, future events may be reported in the future.

- Statements or questions which were made in the past may be reported in the past tense or the past perfect.

- Statements and questions which were made in the past but concern the future may be reported in the conditional

(Quelle: kfmaas.de/summary0.html)

Für die Anwendung der anderen Zeiten im Summary gelten dieselben Regeln und Signalwörter wie in anderen Texten.

Die Zusammenfassung eines Sachtextes, der sich mit Geschichte befasst, steht im Simple Past, denn es handelt sich um in der Vergangenheit abgeschlossene Handlungen.

In eine Summary gehören nicht:

- Progressive / Continuous Tense

- Wörtliche Rede

- Zitate aus dem Originaltext

- Eigene Meinung, Gedanken und Kommentare

- Stellungnahme

- Schlusssatz - Erzählerische Elemente, z.B. suddenly, unfortunately, at long last …

Zur Länge gibt es keine Vorgaben, man sagt über den Daumen gepeilt 1/5 des Originaltextes.

Tipps und Wendungen zu englischen Summaries findest du unter folgendem Link:ego4u.de/de/cram-up/writing/summary

Beispiele und Übungen findest du, wenn du bei Google - sample summaries oder exercises English summary eingibst.

Darüber hinaus empfehle ich für das Vokabular ein gutes (online) Wörterbuch, z. B. pons.com und für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de. Finger weg aber vom Google-Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen.

AstridDerPu

Ja klar, ich wollte es auch machen. Aber ich habe keine zeit dafür. Ich muss noch 4 andere fächer machen... deswegen kann ich es echt nich machen. aber danke trotzdem für die vielen Informationen

0

Außerdem habe ich eben schon eine Zusammenfassung gemacht. Aber für die zweite habe ich echt keine zeit mehr

0

Was möchtest Du wissen?