Japanisch-Kanji unterschied?
Hey, eine kleine Frage:
erkennt man, trotz kleiner Unterschiede, dass beides das Selbe heisst?
Danke im Voraus!
6 Antworten
Ja, ist ja nur ein anderer Stil.
Ja, es sieht nur anders aus. Im Deutschen kannst du doch auch verschiedene Schriftarten voneinander unterscheiden. Kleines Experiment: Einfach mal zufällig welche auswählen und Texte in die jeweilige Schriftart verändern lassen. Ich bin mir sicher die meisten müsstest du lesen können. Aber es gibt einen großen Teil den Japaner nicht lesen könnten wenn sie es zum ersten mal lesen würden. Genauso verhält es sich im Japanischen. Japaner können die meisten identifizieren, aber vielleicht können viele Ausländer einige davon nicht identifizieren. Sie sehen i.G. nur anders aus.
Hallo! 😀
Ich bin Muttersprachlerin und kann dir sagen, dass beides genau dasselbe bedeutet. 😊
Die Schrift ist die Kunst dahinter. Während das eine vom Internet ist, ist das andere handgeschrieben.
Genauso wie der Unterschied zwischen ausgedruckten Buchstaben und der schönen Schreibschrift.
Schriftkunst ist fantastisch! 🌟
Viele Grüße! 😉
Ich bin zwar noch nicht so weit beim lernen, dass ich verstehe was diese Kanji heißen, aber ich kann trotzdem erkennen, dass beides das selbe ist nur eben in einem anderen Schreibstil, aber der Schreibstil ändert nichts an der Bedeutung.
Wozu Kanji dienen weiß ich ja, ich weiß auch das je nachdem in welchem Zusammenhang eine andere bedeutung haben kann. Manche Kanji kann ich auch schon, aber ich stehe da noch ziemlich am Anfang.
Nur ein anderer Stil aber kein Unterschied
Kanji sind sehr wichtig. Du solltest dir wenigstens kurz die Zeit nehmen, um rauszufinden was sie sind und wozu sie dienen. Zu verstehen was sie eigentlich sind ist wirklich nicht schwer :)