Französisch?
Hallo,
warum heißt es in diesem Satz de und nicht des???
«Les élèves ont passé de bonnes vacances.»
Denn es heißt doch, sie haben gute Ferien verbracht, nicht von guten Ferien verbracht?
2 Antworten
Von
Experte
adabei
bestätigt
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Weil es eine Regel gibt, die lautet:
"Vor einem Adjektiv im Plural wird der Teilungsartikel "des" zu "de" verkürzt."
In der Umgangssprache kannst du bei "Allerweltsadjektiven" wie "bon" hier aber auch schon mal "des" finden.
weil bei « bonnES » schon die mehrzahl ist.
ich bin nicht sicher, ich bin französin aber man sagt es so
Als Muttersprachler ist es oft schwierig, Grammatik zu erklären. Das geht mir im Deutschen auch so.
anonymGurl00
17.09.2023, 17:58
@Simbacherin1
ja danke, ich rede ja auch eher in der Umgangssprache haha, deswegen war ich mir gar nicht sicher
So Unrecht hast du gar nicht. (Siehe meine Antwort.)