Ce qui oder ce que?
Hallo wir schreiben demnächst eine Arbeit in französisch und es geht um das Thema ce qui oder ce que, im Prinzip hab ich das Thema verstanden, dass ce qui immer Subjekt ist und ce que Objekt und so aber ich hab hier einen Satz bei dem ich nicht weiter komme hab mir Videos angeschaut bei denen gesagt wird man soll die Gegenfrage stellen aber ich weiß nicht genau wie Subjekt ist ja wer oder was und Objekt ist wen oder was der Satz ist
*Le professeur veut savoir … abdel aime* also der Lehrer will wissen was abdel mag, aber überlege ich mir dann eine Antwort wie abdel mag stifte und dann frage ich wen oder was mag abdel also ce que oder frage ich wer oder was will wissen was abdel mag und dann ist es ce qui?
4 Antworten
Hallo, Sternennacht!
Ja, genau, Du hast recht: "ce que" ist richtig, weil Abdel das ("direkte" / Akkusativ-)Objekt ist. Du musst allerdings daran denken, das ce que am Ende zu apostrophieren, weil das nächste Wort ja mit einem Vokal anfängt, also entweder
1 - Le professeur veut savoir ce qu' Abdel aime.
oder (Tausch der beiden letzten Wörter; beides ist möglich)
2 - Le professeur veut savoir ce qu' aime Abdel.
ce qui = was als Subjekt:
Il raconte ce qui s'est passé. Er erzählt, was geschehen ist.
ce que//ce qu' = was als direktes Objekt
Il raconte ce qu'il a vu. ..., was er gesehen hat.
*Le professeur veut savoir CE QU'Abdel aime*
Es kann nur ce qu' sein, weil es im Nebensatz schon ein Subjekt gibt.
Frage: Was mag Abdel? direktes Objekt - Abdel aime le jazz.
https://www.youtube.com/watch?v=-wjTjwAdQbQ&t=1s
Bonne découverte !
wenn es *wer abdel mag*, dann ce qui
wenn es *was abdel mag*, dann ce que/ce qu'
"Ce qui" ersetzt ein Subjekt im Satz. "Ce que" ein Objekt.
LG und schönen Tag
Also wäre bei meinem Satz ce que richtig weil abdul ein Subjekt ist?
Es ist ce que, weil ein Objekt gefragt ist.
Le prof veut savoir ce qu'Abdul aime.
Der Lehrer (SUBJ) will wissen, was (OBJ) Abdul mag. Wen oder was mag Abdul?
ce qu'Abel aime ist richtig (Il dit ce qu'Abel aime) ..., was Abel mag.
Dein 1. Beispiel ist falsch.