Brief nach Kanada- wie Beschriftung?
Hallo, ich möchte einen Brief nach CDN verschicken. Erst kommt ja der Name drunter die Straße, da drunter der Wohnort und da drunter das Land, stimmt's.? Soll ich da jetzt CDN oder Canada schreiben.?Bitte um viele und schnelle Antworten. Danke im vorraus :)
8 Antworten
Name, Hausnummer - Straße, Postleitzahl - Ort, Canada - (hilfreich auch Provinz, z.b. BC)
ein Hinweis noch: Sollte eine 1 in der Adresse sein, diese nur mit Strich schreiben - die Kanadier schreiben nämlich die 7 fast so, wie wir die 1. Dann können keine Verwechslungen bei der Adresse passieren.
Hallo zusammen, leider war bei den Beispielen davor mindestens eine Sache falsch. Hier ein Beispiel mit korrekter kanadischer Adresse:
MRS. MARY SMITH
10 CHURCH ST
TORONTO ON M2J 4H8
CANADA
Das Mrs. / Mr. darf man heutzutage weglassen. Man sollte Groß- und Blockbuchstaben verwenden. Eine 1 schreibt man als Strich, also I.
Viele Grüße :)
canada wäre mit sicherheit besser
Würde das Land ausschreiben und vor die PLZ das Kürzel (analog zu Deutschland: D-xxxxx)
Empfänger
Straße und Hausnummer
12345 BESTIMUNGSORT
LAND (also CANADA)
Im Übrigen muss nicht die deutsche Postagentur, sondern der kanadische Briefträger entziffern können, wem du es schicken willst.