"Ich habe aber Kabelfernsehen!" - Stimmt das wirklich, dass die meisten Menschen gar nicht wissen dass die TV-Signale dann trotzdem über Satellit übertragen?!

Möglich. Ich hab's beispielsweise bisher nicht gewusst 😅

Vielleicht ist das einfach ein Missverständnis?

Den meisten Menschen in meinem Umfeld ist das klar. Jedoch beziehen sie die Frage meist auf die Anbindung der eigenen Wohneinheit. Da ist die Aussage "Ich habe Kabel" nicht falsch. Ich selbst würde auch so antworten. Obwohl mir bekannt ist, dass die Signale über Kabelkopfstellen eingespeist werden.

Na klar gibt es die sogenannten Kabel- bzw. Satellitenkopfstationen, die empfangen das Signal vom Satelliten und speisen es ins Kabelnetz ein.