Was bedeutet Praxis auf Englisch?

4 Antworten

Hallo,

das ist - schon allein, weil man nicht weiß, ob du die Arztpraxis oder Theorie und Praxis, usw. meinst - immer abhängig vom Kontext.

Ein gutes (online) Wörterbuch, z. B. www.pons.com, hilft nicht nur bei der Übersetzung, oft steht auch kursiv und in Klammern der Bereich, in dem das Wort verwendet wird, dahinter.

Daneben empfehle ich einen Quercheck in einem guten, einsprachigen (online) Dictionary, wie oxforddictionaries.com, Longman Dictionary of Contemporary English online, Oxford Advanced Learner's Dictionary oder auch merriam-webster.com.

AstridDerPu

Von Experten earnest und spanferkel14 bestätigt

Schau in einem.guten Wörterbuch wie dem von Pons nach, dann weißt du Bescheid - such für deine nächste Vokabelfrage.

www.pons.com

Bei deiner Frage weiß man ja nicht einmal, welche Art von "Praxis" du meinst. Bei Pons wirst du fündig werden, da dort auch der Kontext erklärt wird.

Arztpraxis - doctor's office

spanferkel14  27.09.2022, 00:45

Es gibt nicht nur eine Arztpraxis.

1
spanferkel14  27.09.2022, 18:02
@Pfiati

Es gibt auch Praxis als Antonym zu Theorie (praktisch x theoretisch), nicht nur die Arztpraxis, also den Arbeitsort eines Arztes, der nicht in einer Klinik angestellt ist.

0
WeiseMuschel  27.09.2022, 20:08
@spanferkel14

Natürlich hat ein worterbuch viel mehr Worte. Hier geht es um eine Arztpraxis, erkennbar an der Vokabel

0
spanferkel14  27.09.2022, 21:05
@WeiseMuschel

An welcher Vokabel erkennbar? Der FS fragt nur: Was bedeutet "Praxis" auf Englisch?

Praxis hat mehr als eine Bedeutung im Deutschen. Welche meint der FS? Wir sind keine Hellseher!

0
WeiseMuschel  28.09.2022, 14:57
@spanferkel14

Du bist sprachlich so ungeschickt es macht keinen Sinn mit dir zu reden! Eben wenn du das Problem vom FS willst, nerv doch ihn und nicht mich!

0

Du ganz einfach Practise,Surgerey,Custom

WeiseMuschel  27.09.2022, 00:22

Practise - trainieren, surgerey - Operationssaal, Custom - Brauch. More practise, next time!

0