Aicha mit Betonung auf das „i“ aussprechen?
Der Sänger der Guppe Outlandish spricht in seinem Lied „Aicha“ den Namen mit Betonung auf das „i“ aus. Die meisten Menschen betonen die ersten beiden Buchstaben „Ai“. Ist es richtig, dass man im Türkischen das i betont, während man im Arabischen die ersten beiden Buchstaben betont? Oder gibt es ein/kein richtig und kein falsch dabei?
Ach, ich habe das Lied schon ewig nicht mehr gehört. Das hole ich jetzt nach.
😆 habe ich auch gerade gemacht
2 Antworten
Ich kenne es nur mit Betonung auf dem "i": A-ischa.
Im Original wird der Buchstabe daher mit zwei Pünktchen geschrieben.
Hello kleine Kiwinsky 🤗🥝
also ich kenne das aus dem türkischen, dass die Betonung auf dem Ai liegt. Ist ja bei Namen wie Ayca, Ayse oder Aysel auch so. Ich denke aber das es daran liegt wie die Eltern das Kind getauft haben. Manche Namen werden ja komplett anders ausgesprochen, als man denkt bzw. wie sie geschrieben werden.
🥰🥝
😍🥰😘