Wie sollte man das Problem lösen, wenn man nicht weiß, ob es try + gerund, oder try + infinitive bedarf, weil die Sachlage auch im Deutschen beides her gibt?
Kontext: Jemand, z.B. ich , ist Rollifahrer , und kann die rechte Hand kaum benutzen, muss es jetzt aber zwangsläufig , weil er/sie sonst kein Bargeld erhalten kann(Eintippen der PIN) . Die besagte Person, weiß weder, ob Tippen mit der rechten Hand klappt, noch ob das genügt, um den gewünschten Effekt zu haben. Links benutzen geht hier nicht, weil das komplizierter Einparkmanöver bedürfen würde. Danke.
