Wohnen in oder auf?

10 Antworten

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
spanferkel14
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Sprache, deutsche Grammatik
23.01.2025, 02:13

Man wohnt auf einer Insel (auf Sylt, auf Norderney, auf Koh Samui).

Handelt es sich beim (Staats-)Namen einer Inselgruppe um einen Plural, dann wohnt man

  • auf den Philippinen.
  • auf den Komoren.
  • auf den Kanarischen Inseln/auf den Kanaren.
  • auf den Lofoten.

Handelt es sich bei der Insel oder Inselgruppe um einen Staat im Singular, dann wohnt man in diesem, z. B.

  • in Sri Lanka.
  • in Kuba.
  • in der Dominikanischen Republik.
  • in Indonesien (aber auf den einzelnen kleinen Inseln Indonesiens: auf Bali, auf Lombok etc.).

Bei manchen Inseln sind beide Präpositionen möglich. Das hat zum einen manchmal mit deren Größe zu tun, hängt zum anderen aber auch davon ab, ob man die Insel nur geographisch betrachtet (auf) oder ob man sie politisch-kulturell als autonome Region ansieht (in) und das auch betonen möchte, z. B. auf/in Sardinien, auf/in Korsika.

spanferkel14  24.01.2025, 00:52

🍄🌲Vielen Dank für deinen Stern.🌲🍄
Insomnia12345
22.01.2025, 20:00

"Auf der Insel" !

In benutzt man für 'innerhalb von'. Also in einem Haus, in einem Land, in einer Stadt.
Spielwiesen
22.01.2025, 20:15
Wohnen in oder auf?

Ob man 'in Irland' oder 'auf Gran Canaria' sagt, hängt m.W. von der Größe der Insel ab.

Manches ist wohl auch festgelegt. 'Auf den Philippinen' klingt richtiger als 'in den Philippinen', obwohl es z.T. große Inseln sind.

Wenn der Name der Stadt identisch mit dem der Insel ist, kann man 'in XYZ' sagen. Sobald mir ein Beispiel hierfür einfällt, ergänze ich es.
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – Sprachen machen Spaß!
Pfiati
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
im Thema Deutsch
22.01.2025, 20:13

Ich würde sagen: Ich wohne in Grönland.

Obwohl es eine Insel ist. :-)
Shelborne
22.01.2025, 20:05

AUF: Insel

IN: Ort/Land/Region
TeclaG 
Beitragsersteller
 22.01.2025, 20:11

Und wenn es eine bestimmte Insel ist, Inselnname wie Mallorca, Indonesien, Lanzarote, Island?

Shelborne  22.01.2025, 20:15
@TeclaG

Dann gilt meine Antwort. Erst, wenn du einen konkreten Ort AUF der Insel nennst, kannst du IN verwenden, also z. B. „in Palma auf Mallorca”.

TeclaG 
Beitragsersteller
 22.01.2025, 20:17
@Shelborne

Und bei Großbritannien ist es immer in oder?