Wer kennt’s – jemanden pflanzen?
Hallo zusammen,
heute würde mich interessieren, ob und in welcher Bedeutung ihr die Wendung jemanden pflanzen kennt.
Nutzt ihr die Wendung bzw. welche Synonyme kennt und nutzt ihr dafür.
https://www.bayrisches-woerterbuch.de/pflanzen/
Ich freue mich auf eure Antworten, gerne auch mit Altersangabe und Nennung eures „Sprachraumes“.
AstridDerPu
Das Ergebnis basiert auf 27 Abstimmungen
7 Antworten
Kenne ich ehrlich gesagt nicht. Würde ich mich an Lyrik versuchen, würde ich es als Umschreibung für "ein Kind zeugen" verwenden, das hat etwas blumiges.
lg up
„jemanden ärgern“, „jemanden auf die Palme treiben“. Südöstliches Österreich.
Auch in Tirol
Ist mir völlig unbekannt.
Jemanden „hinstellen“ (eigentlich eine Verkürzung von „als dumm“ oder so) kenne ich schon. Jemanden „pflanzen“ scheint mir damit verwandt zu sein.
Süd-Nds. / Württemberg