Wenn ich im Simple Present über die Vergangenheit reden will, welche Zeit benutze ich dann?

1 Antwort

Von Experte latricolore, UserMod Light bestätigt

Hallo,

einfache Gegenwart = Present Simple

einfache Vergangenheit = Past Simple

Es gibt allerdings im Englischen wie im Deutschen auch das historic present tense (historisches Präsens), das v. a. in der Umgangssprache und in der Literatur benutzt wird, um etwas, das in der Vergangenheit passiert ist, bildlich in die Gegenwart zu holen.

siehe: https://fandom-grammar.livejournal.com/75067.html

https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/jul/28/historic-present-tense-past-john-humphrys

https://deutschegrammatik20.de/verbformen/der-gebrauch-der-tempora-zeiten/der-gebrauch-des-praesens/

AstridDerPu

Sander660 
Fragesteller
 10.06.2023, 18:00

Also wenn ich über ein Buch schreibe (Interpretation etc.) muss ich es ja im Simple Present schreiben, aber was ist wenn ich von einer Vorzeitigkeit im Buch sprechen möchte.

0
AstridDerPu  10.06.2023, 18:25
@Sander660

Wie in einer Summary ist die wichtigste Zeit (Grundzeit) in einer Interpretation das Present Simple.

Für alle Textarten gilt aber, dass auch andere Zeiten möglich sind.

  • Statements or questions which were made in the past may be reported in the past tense or the past perfect.
  • Statements and questions which were made in the past but concern the future may be reported in the conditional.
1