Was Heißt "Für meine Liebe" auf Italienisch?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Also ich habe gerade meine italienische Mitbewohnerin gefragt und sie meinte dass sie in dem Kontext kein "il" schreiben würde. Also nur "Per mio amore". :) 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von latricolore
24.11.2016, 00:42

Dann sag ihr, dass es nicht kontextabhängig ist.
Possessivpronomen brauchen immer - außer in den üblichen Ausnahmen - den Artikel.

0

Das "il" und "mio" nennen nicht deine Freundin männlich sondern beziehen sich auf das wort amore^^ der satz ist richtig

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Richtig! :-)

Per il mio amore

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?