Ist Englisch in Deutschland eine Zweitsprache oder Fremdsprache?
Ich finde es wurde zur Zweitsprache. In der Öffentlichkeit Sieht man ja sogar Beiträge die nur auf Englisch sind. Zum Beispiel bei der Werbung. Zum Beispiel fanden bei uns in der Schule den Englischunterricht auch viele viel zu leicht. Wir konsumieren ja auch 100% englischen O-Ton oder andere Medien. Bücher und Musik etc. Zudem ist mir aufgefallen dass man im mehr oder weniger „Deutschen“ englische Begriffe anders verwendet als gedacht. So hat sich in Deutschland auch eine eigene Art von englisch gebildet. Genau wie sich Englisch in den USA zur UK unterscheiden kann. Was meinst du?
26 Stimmen
10 Antworten
Die Tatsache, dass unterdessen jeder schon ab der Grundschule Englischunterricht hat, heißt nicht, dass sich auch alle auf Englisch unterhalten können.
Daher ist es weiterhin nur eine Fremdsprache.
Punkt 3 fehlt:
Jede Sprache, die ein Mensch als Kind lernt, ist Muttersprache. Alle Sprachen, die er später lernt, sind sind Zusatzsprachen, die man natürlich nummerieren kann, aber nicht muss.
Ich habe vor vielen Jahren erlebt (Elfenbeinküste), wie ein Kind mit deutscher Mutter und französischem Vater 2 Sprachen gehört und auch gelernt hat. Dieser intelligente Junge hat sich anfangs zum Sprechen das jeweils leichtere Wort ausgesucht.
ja war ihm leichter als oui, non leichter als nein. Dieser Junge hatte zwei Muttersprachen, auch wenn eine die Sprache des Vaters war.
Wie das nun im Staate "Cabo Verde" mit seinen vielen Inseln gezählt wird, weiß ich nicht. Portugiesisch ist Amtssprache, Französisch ist 1. Fremdsprache, aber jede Insel hat ihren eigenen Kiriolu-Dialekt mit unterschiedlichen afrikanischen Reminiszenzen.
Es sollte eine Zweitsprache sein, jeder sollte Englisch sprechen bzw. verstehen können!
Zweitsprachen werden von fast allen Menschen in einem Land gesprochen. Das ist bei Englisch aber meistens nicht der Fall, denn sehr viele Menschen sprechen nur ein paar Brocken oder Slogans.
Im Vergleich zu Skandinavien sind die englischen Sprachkenntnisse in Deutschland ziemlich mäßig, aber immer noch deutlich besser als beispielsweise in Frankreich.
Solange das nicht alle beherrschen, bleibt Englisch eine Fremdsprache - meine Schwester bspw. spricht kein Wort Englisch…