In love oder with love?

ich hätte eine Frage, und zwar möchte ich wissen ob „In Liebe“ in love oder with love auf Englisch bedeutet? Was hört sich besser an?
Denn ich würde gerne meinen Instagram Namen ändern mit inliebejulia aber auf englisch, jetzt weiß ich aber nicht was besser passt.

Vielen Dank schon mal im Voraus 🙏🏼

Answer 1

[hologence]

das kommt darauf an, was gemeint ist:

• in love - da ist jemand verliebt
• with love - da sendet jemand Liebesgrüße (der Klassiker:James Bond, from Russia with Love).

Answer 2

[earnest]

• to be in love: verliebt sein
• to send greetings with "love": "Grüße mit Gefühl" versenden - das kann aber auch "nur" eine große Verbundenheit bedeuten.

Gruß, earnest

Answer 3

[Johnny1701]

In Love ist das Verliebtsein, während with Love "mit Liebe" heisst.

Answer 4

[adabei]

Wenn du das unter einen Brief an einen Freund, eine Freundin setzen möchtest schreibst du am besten nur "Love" und setzt deinen Namen darunter.