Habt ihr auch immer Österreich mit Australien verwechselt?

Österreich heißt auf Englisch Austria. Im Englischen habe ich immer Österreich und Australien miteinander verwechselt. War das bei euch auch so?

Answer 1

[Stoffel977]

Im Zeitalter des Google-Halbwissens soll das schon passieren. Ich kenne das auch von:

• Neapel vs. Nepal
• Bayreuth vs. Beirut.

Woher ich das weiß: eigene Erfahrung

Comments

[Waldmeister1234]

Am bekanntesten ist die Verwechslung von Budapest (Ungarn) und Bukarest (Rumänien). Siehe: Budapest & Bukarest, so nah und doch so fern - Reisemagazin - LILIGO.com

Answer 2

[Waldi2007]

Ist mir selbst nie passiert. Einigen meiner Klassenkamerad:Innen aber schon... Das sorgte dann immer für einige Erheiterung - immerhin heißt die Haupstadt von Österreich Wien und nicht Canberra.

Answer 3

[adabei]

Nein.

"No kangaroos in Austria."

Comments

[Pfiati]

Anscheinend doch. Evtl im Tiergarten Schönbrunn oder in Aurach bei Kitzɓühel?

"Bennett kangaroos".

Das alles, falls ich richtig googelte. :-)

Answer 4

[TaeyangX]

Ich habe die nie miteinander verwechselt.

Ich wusste nicht, dass das auch bei Menschen aus Deutschland vorkommt. Ich dachte, das wäre mehr so ein USA-Ding, weil beide Länder weiter weg sind und die somit weniger Bezug zu beiden Ländern haben, aber Österreich ist ja direkt unser Nachbar.

Ich mache nur manchmal so Späße darüber, weil ich die Verwechslung kenne.

Answer 5

[lienwillswissen]

Ja!!! Mein Englisch ist B2, also gut, und trotzdem passiert es mir fast jedes Mal 😭

Woher ich das weiß: Berufserfahrung – Nachhilfelehrerin mit C1