Göttliche Redewendungen?
Für ein Projekt in Deutsch bräuchten wir irgendwelche göttlichen Redewendungen( z.B: Jesas na; Gott sei Dank; etc....)
9 Antworten
Bei der Begrüßung:
+ Grüß (dich/Sie) Gott
+ Gott zum Gruße
Bei der Verabschiedung:
+ Ade
+ Adieu
+ B´hüt´di Gott
Statt ein Danke:
+ Vergelt´s Gott!
Als Antwort darauf:
+ Segn´ es Gott!
Beim Erschrecken:
+ Um Gottes Willen!
+ Herr Je!
+ O Je!
+ O Je mine!
+ Jesses!
+ Jesses Maria!
+ Jesses Maria und Josef!
+ um Himmels willen!
Wenn´s dann gut ausgegangen ist:
+ Gott sei Dank!
Bei Verabredungen oder Plänen:
+ So Gott will (und wir noch leben) ...
Vor der Arbeit oder wenn man überredet wird:
+ In Gottes Namen ...
Wenn jemand Verantwortung von sich schiebt:
+ dann wird´s wohl der Heilige Geist gewesen sein
Wenn man sich ärgert:
+ (Herr) Gott (nochmal)
+ Gott im Himmel
+ Sakra(ment)
+ [z.B. die Spanier sagen das:] Hostia
+ lass die Kirche im Dorf
+ mit der Kirche um´s Dorf fahren
+ heiliger Bimbam
+ heilig´s Blechle
Wenn man traurig ist:
+ Gott sei´s geklagt
+ leider Gottes
+ gottverlassene Gegend hier
Wenn jemand verstorben ist:
+ Gott hab´ ihn/ sie selig
Wenn man in verzweifelter Lage ist:
+ Matthäi am Letzten sein
Wenn man sich schlagartig bessert:
+ vom Saulus zum Paulus werden
Wenn mit einem etwas Unerwartetes geschieht:
+ wie die Jungfrau zum Kind kommen
Viel Nichtssagendes reden:
+ über Gott und die Welt reden
Wenn man verlogen ist:
+ Wasser predigen und Wein trinken
Wenn man sich freut:
+ gottfroh
+ ist ja göttlich
und hier findest du noch mehr:
https://de.wiktionary.org/wiki/Verzeichnis:Deutsch/Redewendungen#A
Kennst Du die zehn Gebote , und möchtest Du danach handeln ?
Dann befasse Dich mit dem zweiten Gebot , Du bist gerade dabei es zu übertreten...
Wenn es Dich nicht überfordert , dann beobachte die Antworten hier , sie geben Aufschluss... :(
Nein, es überfordert mich nicht. Du braucht wegen meines Einwandes nicht pampig zu werden. Niemand hat hier behauptet, dass diese Redewendungen und Worte in seinem aktiven Sprachbrauch sind oder sie gar empfohlen. Es gibt sie nur eben. Und sie werden sicher im Projekt von LukasderBiologe besprochen und bewertet.
Jes 55,8-9
---8 Denn meine Gedanken sind nicht eure Gedanken, und eure Wege sind nicht meine Wege, spricht der HERR,
---9 sondern soviel der Himmel höher ist als die Erde, so sind auch meine Wege höher als eure Wege und meine Gedanken als eure Gedanken.
Die Beispiele, die du anführst, sind bestimm keine "göttlichen Redewendungen".
Frage war etwas falsch gestellt. Ich meinte halt eher Redwendungen in Verbindung zu Gott.
Hopfen und Malz.. Gott erhalt´s!
@ frischling15: Inwiefern ist es ein Missbrauch des Namen Gottes, im Deutschunterricht zu untersuchen, wie präsent Gott in der alltäglichen Sprache ist?