Was würdet ihr eurer Freundin antworten, wenn sie sowas schreibt?
Meine chinesische Freundin schrieb mir Folgendes:
(was würdet ihr antworten?)
Die weiße Gesellschaft ist sehr harmonisch
Die weiße Denkweise genießt das Leben sehr
Weiße Menschen sind sehr begeistert, offen und frei, genau wie lauben, frei und glücklich.
Weiße Menschen sind sehr schützend gegenüber Tieren Gänse sind frei und glucklich in weißen Parks
Weiße Menschen lieben Tiere und kleine Tiere sehr, wahrend Hunde und Katzen glücklich und frei sind.
Habt ihr euch jemals live gesehen?
Ja oft genug.
5 Antworten
Deine Phantasie und Denkweise ist schön.😉 Wie sie das dann auffasst ist ihr überlassen.
LG
Ganz ehrlich: ich finde das eine merkwürdige Kommunikation unter Freunden. Wie lange kennt ihr euch?
Ja wir haben uns öfter getroffen. Letztes Mal war sie in Deutschland für 3 Monate. Ich denke, darauf bezieht sich der Text, den sie schrieb. Sie fand wohl die "weißen Parks" friedlich und harmonisch. lol
Hm. Könnte auch aus dem Mund eines Mitgliedes der Aryan Nation stammen. Vermutlich besitzt die Schreiberin zu wenig Englischkenntnisse, um es differenziert auszudrücken. Mein Kumpel Jürgen nennt sowas humorvoll "Affensprache". So hat er es bezeichnet, als ich ihm etwas auf Dänisch erklären wollte.
M.50.verh
Affensprache
klingt wie:
aus dem Mund eines Mitgliedes der Aryan Nation
Selbst wenn es wahr wäre, hätte ich bei einer so zusammenhangslosen Schreibweise schon den Kontakt abgebrochen.
Seltsam was für Menschen ne Freundin finden.
Kann daran liegen, dass ich niemanden kenne, der so zusammenhangslosen Mist schreibt wie du und "deine Freundin"
Ich würde fragen, welches chinesische Gedicht übersetzt wurde.
Wir sind in einer Beziehung. Seit letztes Jahr September.