Was heißt eigentlich shit happens oder shitstorm oder einfach nur shit?
interessante fragen.
4 Antworten
Shit happens = soviel wie "passiert, kann man nichts machen"
Shitstorm = trifft vorallem auf größere Internet User, bezeichnet eine Welle von Hate nachrichten
Shit = scheiße
shit happens = Scheiße passiert
shit storm=Im Deutschen beschreibt das Wort eine Form der öffentlichen Entrüstung. Kritik und antisoziales Verhalten sind bei einem Shitstorm oft gegeben.
Shitstorm [ˈʃɪtstɔɹm] (zusammengesetzt aus englisch shit „Scheiße“ und storm „Sturm“) bezeichnet im Deutschen das lawinenartige Auftreten negativer Kritik bis hin zur Schmähkritik im Rahmen von sozialen Netzwerken, Blogs oder Kommentarfunktionen von Internetseiten, wobei die Kritik im Grunde auch berechtigt sein kann. (Wikipedia)
shit= Scheiße
All die Worte sind Fäkalsprache und es gäbe bessere Umschreibungen für das Beschreibende.
passiert
- Shit-happens: Manchmal läuft einfach nicht alles nach Plan
- Shitstorm: Flut an negativer, oft aggressiver Reaktionen oder Kritik, die in sozialen Medien oder anderen Online-Plattformen ausgelöst wird
Gilt auch ausserhalb des Internets.
Sprich: ein Haufen von negativen Ereignissen im Leben
Hallo,
"Mist passiert": shit happens
Und wenn man lauter negative und ablehnende Antworten bekommt,
dann ist das ein "shit storm".
"Shit" ist ein Fluchwort, und fast Deutsch.
Hansi
Perfekt erklärt. 👍