Welche religiöse Sprache ist die schönste?
Natürlich ist das subjektiv - was ist eure Meinung?
22 Stimmen
4 Antworten
Von den genannten kann ich nur Latein, aber das ist sicher nicht die "schönste" Sprache darunter. Darum votiere ich für eine nicht genannte: das alte Deutsch der Lutherbibel und der protestantischen Choräle des 16./17. Jahrhunderts. Das finde ich unglaublich kraftvoll und poetisch.
Ist natürlich subjektiv (und liegt wohl auch daran, dass ich keine Musik mit Sanskrit oder Pali kenne), aber Latein hört sich - bei passender Musik - schon großartig an.
Wobei das hier sicher vor allem an Mozart liegt:
Cooles Beispiel, aber da gibt's aufjedenfall bessere Lieder auf Latein^^
Irgendjemand schrieb mal zu einem (deutschen) Text aus der Zauberflöte (sinngemäß): "Der Text ist zwar etwas wirr, aber Mozarts Musik ist so schön, dass es nicht auffällt."
Wobei man allerdings dazusagen muß, daß das Bibelgriechisch nicht das beste Griechisch aller Zeiten ist.
Das neue Testament wurde ja nicht von Griechisch-Muttersprachlern geschrieben.
Oh okay, wusste ich jetzt nicht aber hätte ich mir denken müssen
Ich finde von den genannten Sprachen griechisch noch am schönsten.
LG :)
Wieso das?