Was ist für Holland besser?

??? 67%
Niederland 22%
Nederland 11%

9 Stimmen

4 Antworten

Yolanda36J
24.04.2025, 10:33

Holland ist die geläufige Bezeichnung für das Land, da es 2 Provinzen- von 12- mit der Namensgebung Holland gibt, in denen die meisten Menschen des gesamten Landes wohnen. Die korrekte deutsche Bezeichnung wäre "die Niederlande" Nederland wird in der Nationalsprache gesagt. Die offizielle Bezeichnung ist: Königreich der Niederlande; Koninkrijk der Nederlanden
Pfiati 
Beitragsersteller
 26.04.2025, 20:41

Danke für das Detail.
JollySwgm
24.04.2025, 09:23
???

Wenn dann müsste es Niederlande heißen, offiziell sogar: „Königreich der Niederlande“.
Pfiati 
Beitragsersteller
 24.04.2025, 09:29

Ist das sowohl Deutsch als auch "Dutch"?

JollySwgm  24.04.2025, 09:52
@Pfiati

Nein, das wäre nur deutsch.

Auf niederländisch hieße das entsprechend: „Koninkrijk der Nederlanden“
Nectovelin
24.04.2025, 09:06
???
Niederlande
Pfiati 
Beitragsersteller
 24.04.2025, 09:07

Wieso?

Nectovelin  24.04.2025, 09:16
@Pfiati

Mal wieder zu faul zum Lesen? Nein.

https://de.wikipedia.org/wiki/Niederlande

Im Deutschen hingegen heißt das Land Niederlande (Plural)

LANDE ist eine Pluralform wie „Länder”. Gemeint sind mehrere Flächen, die unter dem Meeresspiegel liegen und von Dämmen geschützt sind.