Stilmittel Das Ende Des Orgetorix "De Bello Gallico"?
Hallo,
könntet ihr mir sagen, welche Stilmittel in diesem Text enthalten sind?
https://www.lateinheft.de/caesar/caesar-de-bello-gallico-kapitel-4-ubersetzung/
Vielen Dank im voraus
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Schule, Sprache, Latein
Da ist tatsächlich nicht sonderlich viel zu holen. Caesar ist halt stilistisch so anspruchsvoll wie das Bielefelder Telefonbuch.
- Omnem suam familiam [...] omnes clientes obaeratosque = Trikolon, Polysyndeton, Antiklimax
- neque abest suspicio = Litotes
- civitas(Nom) [...] ius suum(Akk) exequi conaretur multitudinemque(Akk) [...] magistratus(Nom) cogerent = Chiasmus (NomAkkAkkNom) und Dikolon. Wobei der Chiasmus wegen meiner vielen Auslassungen tatsächlich eher armselig ist und wohl eher dem Zufall geschuldet ist als tatsächlich inhaltlich begründbar.
VG
Der Text hat wenig Stilmittel finde ich.
Litotes: neque abest suspicio
Mehr konnte ich beim Überfliegen nicht finden
Alles klar. Vielen Dank. Ich habe nänlich auch nur dieses eine gefunden