Japanisch

250 Mitglieder, 1.220 Beiträge

Schule in Japan beenden. Hat jemand Erfahrungen?

Moin.Die beste Freundin meiner kleinen Halbschwester (beide 16, kommen im Sommer in die 11. Klasse im G9) ist gebürtige Japanerin. Sie spricht fließend Deutsch und Japanisch, kann aber die japanischen Schriftzeichen kaum. Ist im Alter von 8 nach Deutschland gekommen. Ihr Vater wird jetzt wieder nach Japan versetzt (Er Japaner, Mutter ist Deutsche) und natürlich mit der Familie gehen. Mutter und Vater haben ihr aber die Wahl gelassen, ob sie mit nach Japan geht oder die Schule hier beendet. Die Wohnsituation wäre kein Problem, da sie aktuell als Externe eine Privatschule mit Internat besucht und aufs Internat wechseln könnte und in den Ferien bei der Mutter meiner kleinen Schwester wohnen könnte.Es geht wirklich primär um die Sinnhaftigkeit. Einerseits würde sie natürlich gerne mit den Eltern mit, anderseits haben sowohl sie als auch ihre Eltern bedenken, was die Schule in Japan angeht. Sie kennt Schule in Japan ja fast gar nicht und kann eben kaum die Schriftzeichen. Die Eltern hatten sich schon bei der DSTY (also der Deutschen Schule in Tokyo erkundigt), aber da wäre es wohl sehr ungewiss mit der Aufnahme. Es würde also wahrscheinlicher eine japanische Schule werden.

Kann man, als deutsche Analphabet eine andere Sprache lernen?

Guten Tag, ich hab ja neulich mit einige Leute ein bisschen diskutiert und folgendes ist mir immer aufgefallenwenn ich dir schreibe, ich kann Deutsch nicht lesen und nicht schreiben dann sind die immer verblüfft und die wundert sich. Wer schreibt meine Texte hier so wie jetzt? Wieso wissen viele mich, dass man über das Handy über ein kleines Mikrofon auf die Tastatur seine Texte reinsprechen kann oder dich ebenso vorlesen lassen. Gibst ja ganz viele Apps fürDas ist natürlich soweit verständlich wenn jemand wirklich lesen und schreiben kann, was die meiste deutsche können. Dann brauche die solche Hilfsmittel natürlich nicht zu verwendet und sind natürlich dann nicht so stark verbreitetaber was viele zum Beispiel sich wundern in mein Fall ich kann Japanisch sprechen und sogar auch schreiben ohne eine meine Hilfe bitte für das Schreiben zu verwendenwas mir persönlich aufgefallen ist, wenn ich Japanisch spreche, dann höre ich ja die Buchstabe und die Silbe höre ich dort viel besser. Damit kann ich die Wörter auch ohne Hilfsmittel auf das Blatt Papier bringen.hier zum Beispiel ein Beispielsatz 3年日本語の勉強をしました Ich lerne seit drei Jahre Japanisch.aber ganz viele sind deswegen verwundert und ich denke, ich würde die veräppeln. Wieso können ganz viele Menschen nicht über ihr Tellerrand gucken?

Effizient Japanisch lernen?

Ich würde gerne effizient die japanische Sprache erlernen und hier nach ein paar Tipps fragen. Ich habe bereits mit Duolingo Hirakana und Katana gelernt und würde nun vielleicht mithilfe der Seite WaniKani mit Kanji beginnen. Nebenbei würde ich die Duolingo Kurse durcharbeiten.Zum Lernen von Kanji: Wie gehe ich da am besten vor? Lerne ich zuallererst die Bedeutung eines Kanji und simultan dazu die verschiedenen Aussprachen oder wie geht man da am besten vor?Habt ihr allgemein noch Empfehlungen?Danke schonmal für die Hilfe :)

Einreiseverbot für Japan?

Guten Tag. Eine rein hypothetische Frage: Nehmen wir mal an, man hat in Japan irgendetwas Dummes gemacht, beispielsweise eine Straftat begangen. Wenn man dann ein Einreiseverbot bekommt und das Land verlassen muss, gilt dieses Verbot dann für immer, oder wird es irgendwann aufgehoben? Ich habe mal gehört, dass man nicht noch einmal nach Japan einreisen darf, wenn man in den letzten 5 Jahren ein Einreiseverbot bekommen hat. Aber wie lange gilt so ein Verbot? Überhaupt: Gilt dieses Verbot für immer, oder wie ist das? Hier noch einmal der Hinweis: Das ist nur hypothetisch. Ich bin davon nicht betroffen. Das würde mich nur 'mal allgemein interessieren. Bei Google konnte ich darüber leider nichts Genaues finden.

Ist japanische Grammatik sehr wichtig?

Ich höre in letzter Zeit viele Podcasts oder anderes Zeug für besseres Hörverständnis in Japanisch (z.B yuyu no nihongo podcast oder let's talk in japanese) und mir ist aufgefallen, dass ich ziemlich oft Probleme mit dem Verständnis habe, weil die Sätze meiner Meinung nach oft viele unnötige Wörter enthalten und ziemlich unstruktiert, schon fast irgendwie zusammengebaut wirken. Habe eigentlich viel Grammatik separat gelernt, aber habe trotzdem bei vielen Sätzen das Gefühl, dass das so eigentlich gar nicht richtig ist. Habt ihr ähnliche Probleme ? Und wie soll ich damit umgehen. Bin mir halt unsicher, ob ich einfach so darüber hinwegschauen soll und das ignoriere und versuche das Wichtige aus dem Sätzen "rauszufiltern" oder wie man ansonsten damit umgehen soll. Danke für Antworten schonmal im Voraus

Was bedeutet der folgende frühneujapanische Text?

Hallo, ich bin auf folgendes Zitat gestoßen, meine Kenntnisse der frühneujapanischen Sprache sind mangelhaft, KI-Übersetzungen versagen daran und liefern widersprüchliche Ergebnisse (täuschen die Ketzer die Bauern, oder tun das die Belagerer; sind die Rebellen mit den Nanban (Portugiesen) verbündet, oder wird das nur behauptet; ist das Herbeirufen der Nanban-Schiffe (Niederländer) eine Schande, die sich nicht vermeiden lässt, oder kann der Sprecher darin keine Schande erkennen):伊豆守殿被、仰候へ、拙者異国船を呼寄候ハ、一揆共南蛮国と申合せ、追付南蛮より加勢指越候なと百姓共を欺き申由なれハ、異国人に申付、鉄炮打せ候ハ、、南蛮国さへあのこときとて、城内の 百姓とも宗旨の霊言を合点可」仕かと存付候はかりにて、日本の恥に成候との儀は料簡無」之」

Koreanisch und japanisch?

Hallo Leute, ich habe seit paar Wochen angefangen koreanisch zu lernen. Ich mag es sehr gerne neue Sprachen zu lernen, jedoch verliere ich schnell Interesse sie zu lernen da ich sehr faul bin. Doch in letzter Zeit ist es nicht so und ich lerne koreanisch ohne Pause. Ihr müsst wissen ich spreche 5 Sprachen und lerne zusätzlich französisch in der Schule bin da aber sehr sehr schlecht, da wir nicht wirklich viel lernen. Ich bin erst 15 und bin natürlich sehr jung jedoch will ich meine Zeit sinnvoll für meine Zukunft nutzen. Natürlich stelle ich mir immer die Frage warum ich eine Sprache lernen will und so weiter. Und ich schaue Animes sehr gerne und heute hab ich so darüber nach gedacht ob ich noch japanisch zusätzlich lernen könnte. Ich habe erst heute wirklich die japanische Sprache gehört (außerhalb Animes) und ich hab mich ehrlich in die Sprache verliebt wie bei koreanisch. Nun hab ich auf YouTube auch paar Leute gesehen die japanisch in paar Monaten gelernt haben was ich aber nicht glaube. Und jetzt wollte ich euch fragen ob ich japanisch lernen auch noch auf meiner Tages Routine setzen sollte. Und wenn ja wo könnte ich es gut lernen. Also welche Webseiten/Apps wenn ihr für koreanisch auch gute Webseiten oder Apps habt schreibt es mir bitte auch

Ich lerne derzeit Japanisch und mache gute Fortschritte. Wie lange wird es dauern, bis ich die Sprache gut beherrschen kann?

Ich lerne derzeit Japanisch und mache gute Fortschritte. Wie lange wird es dauern, bis ich die Sprache gut beherrschen kann? Als ich anfing, Japanisch zu lernen, war es anfangs sehr kompliziert. Obwohl es immer noch eine Herausforderung ist, komme ich mit einem guten Lehrer, der die Sprache gut erklären kann, gut zurecht. Das Lernen macht mir großen Spaß, und ich habe bereits einige Wörter gelernt. Wie lange wird es dauern, bis ich die Sprache gut beherrsche, wenn ich mich weiterhin bemühe? Kann ich nächstes Jahr bereits gut Japanisch sprechen? Und wie lange wird es dauern, bis ich zumindest einfache Sätze bilden kann? Ich bin immer noch ein Anfänger. Go kaitō arigatōgozaimasu. Gianpiero 545-san, kon'nichiwa. Das heißt auf deutsch übersetzt: Ich bedanke mich für eure antworten.