Sind Jane Austen Bücher anspruchsvoll?
Ich möchte ein Jane Austen Buch auf englisch lesen. Ich kann "gut" genug Englisch um Serien und Filme auf Englisch zu schauen. D.h. meine Frage: sind Jane Austen Bücher anspruchsvoll geschrieben, oder auch für mich, die nicht soooo gut Englisch kann "geeignet"
(Will mich etwas verbessern)
Das Ergebnis basiert auf 8 Abstimmungen
3 Antworten
Ich denke, Du solltest es auf jeden Fall versuchen. Aber vielleicht nicht unbedingt als erste Bücher, die Du auf Englisch liest. Fang lieber mit etwas von einem/r zeitgenössischen Autor(in) an, dass Du auf Deutsch bereits kennst und magst - und lies davon die englische Ausgabe. Dann lies von dem/derselben Autor(in) einen Titel, der noch nicht auf Deutsch verfügbar ist - und wenn Dir das Spaß gemacht hat, dann kannst Du es auch mit Jane Austen probieren.
Für jemanden, der gut Englisch kann, sind Jane Austens Romane gut zu lesen.
Versuch es doch einfach.
Jane Austen Bücher sind in einem Englisch mit mittlerem Schwirigkeitsgrad verfasst.
Haha die Definition von gut... ich denke ich fange mit etwas einfacherem an..