Fremdsprache & Übersetzung

Mir fallen regelmäßig in Texten von 'Dschurnalisten' (so nennen sie sich selber, weil sie nicht wissen, dass es ein französisches Fremdwort ist) Anglizismen auf, die die Schreiber im sofort folgenden Einschub ins Deutsche übersetzen. Wie findet ihr das?

heyy, ich verzweifle etwas am „schwa“woher weiß ich, ob ich am ende des wortes das schwa mit transkribieren muss, oder nicht (IPA)also wieso bei „une“ nicht und bei „admettre“ schon…dankee :)

Wie lerne ich am besten Chinesisch. Ich bin selber Chinesin und kann fließend chinesisch sprechen. Aber ich will auch schreiben und lesen lernen weil ich vor allem darin gar nicht gut bin. Hat irgendjemand Vll Tipps wie ich es mir einfacher machen kann ? (Ich gehe schon Samstags extra in eine chinesische Schule aber trotzdem kann ich nur so 400 Wörter/ Schriftzeichen sicher zum Schreiben nutzten )

Hallo liebe gutefrage community!Ich bin zurzeit in der 8 klasse an einem gymnasium und ich wollte fragen ob es methoden gibt latein besser zu lernen? Ich bin nicht sehr gut drin und ich bräuchte lernapps oder methoden. Jede antwort hilft. Danke❤️Liebe Grüße

Hallo zusammen! Ich lerne derzeit Portugiesisch für einen bevorstehenden Auslandsaufenthalt in Portugal und habe große Schwierigkeiten mit der Konjugation reflexiver Verben wie zum Beispiel chamar-se.Ich weiß, wie die Konjugation im Indikativ Präsens funktioniert: chamo-me im europäischen Portugiesisch vs me chamo im brasilianischen Portugiesisch. Aber wie verhält sich das bei folgenden Zeitformen/Modi:presente continuopretérito perfeito simplespretérito perteito compostopretérito imperfeitopretérito mais-que-perfeito compostofuturo simplesfuturo próximocondicionalconjunctivoKönntet ihr mir für diese Zeitformen ein Beispiel anhand des Verbs chamar-se geben? Das wäre mir eine große Erleichterung. Mich interessiert insbesondere das europäische Portugiesisch.Vielen Dank im Vorhinein!