Schriften

Wenn man Muslimen mit einem deutschen Koran kommt, dann argumentieren sie damit, dass diese Korane bewusst falsch übersetzt sind. Es wird behauptet, dass deutsche Verlage bewusst den Islam schlecht dastehen lassen wollen & deshalb falsch übersetzen. Beweise für diese These werden aber nie genannt. Habt ihr irgendwelche handfesten Beweise dafür, die über euer Wollen oder Vermuten hinausgehen?

2016 hat der tunesische Islamwissenschafter Abdelmajid Charfi eine historisch-kritische Ausgabe des Korans vorgelegt, „ein absolutes Novum in der muslimischen Welt".

Hallo also ich habe zwar schon eine aber die Übersetzung und das Aussehen gefällt mir nicht so wirklich also kann mir jemand eine schöne Bibel mit Goldrand und am besten in rosa mit einer schönen übersetzung(nicht zu neumodische Übersetzung)empfehlen?Danke!

Dann formuliere ich die Frage so, dass sie auch einfach zu verstehen ist. Lass uns zuerst die Bedeutung der Begriffe "Cherry Picking“, "Hetzer"und "Kritik“ klären. Cherry Picking ist die gezielte Auswahl von unterstützenden Informationen für eine bestimmte Argumentation und das Ignorieren gegenteiliger Fakten. Kritik ist die Bewertung oder Analyse von etwas, oft mit dem Ziel, Mängel oder Schwächen aufzuzeigen, wenn sie jedoch widerlegt wird, verliert sie ihre Gültigkeit. Hetzer ist jemand, der absichtlich Hass oder Feindseligkeit gegen bestimmte Personen oder Gruppen schürt. Kritik ist grundsätzlich etwas Positives. Sie fördert den Lernprozess und kann, wenn man sie richtig angeht, zur Wahrheit oder zu den Fakten führen. Allerdings ist nicht jeder, der sich Kritiker nennt, auch tatsächlich ein solcher. So, jetzt die Frage: Warum verhalten sich Islamhetzer ähnlich wie der IS, insbesondere in Bezug auf den Islam und den Koran? Sie betreiben Cherry Picking bei sensiblen Suren, bleiben stur und lassen sich nicht umstimmen, selbst wenn sie von Muslimen selbst belehrt werden. Während ähnlich beim IS 90 % derjenigen, die sie belehren, Gelehrte sind, wird die Sturheit dennoch nicht durchbrochen wie bei den Hetzer. Für den IS und Islamhetzer verlieren kontextualisierte Verse im Koran ihren ursprünglichen Kontext. Beide sehen und verbreiten nur radikale Informationen und weigern sich anzuerkennen, dass die Realität anders aussieht. Wie kann es sein, dass Hetzer zb hier bei GF, die sich hinter Kritiker verstecken, ständig behaupten, neben vielen anderen Beispielen zb Suren wie "tötet sie, wo immer ihr sie findet“ seien eine klare Aufforderung, Nicht-Muslime zu töten, während alle Muslime sagen: "Stopp, das ist falsch, und man sollte keine Nicht-Muslime töten“? Warum bleiben die Muslime an der Ignoranz und Sturheit der Kritiker hängen, obwohl Muslime ihnen aus der Thematik und den Lehren des Islam Beweise vorlegen? Das ist ähnlich wie beim IS, der dann selbst die Muslime wegen sowas köpft. Hier geht es nicht nur um Ähnlichkeiten in Bezug auf falsche Interpretationen des Korans, Sturheit, Ignoranz und die Manipulation des Islams. Vielmehr ist es auch so, dass beide Gruppen in ihrem Verhalten aus islamischer Sicht nicht nur feindlich und Lügner sind, sondern sie erscheinen wie zwei Seiten derselben Medaille. Die einen nur in Worten, die anderen in Worten und Taten. Vor allem ist mir aufgefallen, dass diese Hetze häufig von der evangelischen Seite ausgeht. Aber das ist ein anderes Thema. Kritiker bleiben davon unberührt. Eine Beschreibung der Kritiker findet sich oben.

Ist es kein Widerspruch , oder liege ich falsch ?? : Sure 3:59 : „Wahrlich, Jesus ist vor Allah wie Adam. Er erschuf ihn aus Staub und sprach dann zu ihm: ‚Sei!‘, und da war er.“ • Sure 30:20 : „Und zu Seinen Zeichen gehört es, dass Er euch aus Staub erschaffen hat; dann seid ihr Menschen geworden, die sich verbreiten.“ 2. Erschaffung aus Lehm / Ton : • Sure 6:2 : „Er ist es, der euch aus Lehm erschaffen hat; dann bestimmte Er eine Frist.“ • Sure 15:26 : „Und wahrlich, Wir erschufen den Menschen aus trockenem Ton, aus schwarzem, geformtem Schlamm.“ 3. Erschaffung aus Wasser : • Sure 21:30 : „… und aus Wasser haben wir alles Lebendige gemacht.“ • Sure 25:54 : „Und Er ist es, der aus dem Wasser einen Menschen erschaffen hat und ihm Verwandtschaft und Schwägerschaft gab.“ 4. Erschaffung aus einem Tropfen (Sperma) : • Sure 16:4 : „Er schuf den Menschen aus einem Samentropfen, doch sieh, er ist ein offenkundiger Streiter.“ • Sure 76:2 : „Wahrlich, Wir erschufen den Menschen aus einem Tropfen vermischten Keims.“ 5. Erschaffung aus nichts : • Sure 19:67 : „Bedenkt der Mensch denn nicht, dass Wir ihn zuvor erschaffen haben, da er doch nichts war?“

Hallo, Ich suche eine Stelle in einem der Evangelien, in der ein Jünger, ich denke Johannes, darum bittet nach dem jüngsten Gericht neben Jesus zu sitzen oder so in der Art. Jesus antwortet glaube ich, dass der Jünger nicht weiß, worum er da bittet. Weiß jemand, ob es diese Passage gibt und welche es ist? Danke

Im alten Testament befiehlt Gott zu töten und wenn das alte Testament nicht aufgehoben wurde , wie Christen sagen , dann kann man ja töten ? Und selbst wenn das alte Testament nicht mehr gültig ist , dann passt es ja nicht das der Gott der Bibel so viel Liebe hat wenn er die Sachen gefordert hat ?????? - (Deutronomium 13:11) Du sollst ihn steinigen und er soll sterben; denn er hat versucht, dich vom Herrn, deinem Gott, abzubringen, der dich aus Ägypten geführt hat, aus dem Sklavenhaus.

Salam aleikum, Ich habe eine Frage über einen Ayat, Sure 38/ iḏ ʿuriḍa ʿalayhi bi-l-ʿašiyyi ṣ-ṣāfinātu l-ǧiyādu (31) Als ihm am Abend die edlen, schnellen Pferde vorgeführt wurden, (31) fa-qāla ʾinnī ʾaḥbabtu ḥubba l-ḫayri ʿan ḏikri rabbī ḥattā tawārat bi-l-ḥiǧābi (32) da sagte er: "Ich habe mich der Liebe der (irdischen) Güter hingegeben und es darüber unterlassen, meines Herrn zu gedenken, bis sie sich hinter dem Vorhang verbarg. (32) ruddūhā ʿalayya fa-ṭafiqa masḥan bi-s-sūqi wa-l-ʾaʿnāqi (33) Bringt sie mir wieder her." Da begann er, ihnen die Beine und den Hals zu zerhauen. (33) Ich kann mir persönlich nicht vorstellen das er den Hals und die Beine zerhauen hat. Dann habe ich es bei Google übersetzten lassen und das Kamm das dabei heraus. ,,Gib es mir zurück und er begann, den Markt und die Hälse zu streicheln,, Ich weiß schwammig Übersetzungen. Aber das letzte Wort , ist für mich wichtig,,, streicheln Kann mir der Arabisch versteht, das bestätigen Ob es streichel oder zerhauen heißt Weil ehrlich streicheln und zerhauen ist ein großer Unterschied

Hallo, ich würde gerne wissen ob es eine erklärende Schrift im Judentum gibt den als ich es gegoogelt habe kam eher Leseartten nach dem pardes : p‘shaz, remez, drash, und sod. Ich frage mich ob das die erklärende Schrift ist oder eine Art zu lesen ist

Ich bin neuapostolisch habe noch die Hochzeitsbibel Jahr 71 -Hochzeit meiner Eltern und neuere Fassung aus 1987 Konfirmation von mir beide Bibel löst sich aussen das band was sie zusammen hält bei uns gibt es aktuell neue Fassungen Besser neue kaufen im Verlag?