Scheidung türkischen Ehepartner?
Guten Tag liebe Community,
ich brauche dringend eure Hilfe, da ich schon sehr viel im Interner recherchiert habe, aber leider nicht weiterkomme, hoffe ich hier um Hilfe.
Ich habe im Dezember 2017 in der Türkei geheiratet, (deutsche Staatsbürgerschaft) und habe mich im März 2018 getrennt. Im Juni 2018 habe ich meine Scheidung in der Türkei eingereicht und habe mittlerweile schon meinen vierten und letzten Gerichtstermin vor mir.
Da mein Ehemann sich nicht scheiden möchte, wird mein Antrag höchstwahrscheinlich abgelehnt.
Zu meiner Frager: Wie kann ich hier in Deutschland vorangehen, um mich nach deutschem Recht scheiden zu lassen, ohne Einwilligung meines Partners, der in der Türkei lebt?
9 Antworten
Na,
im Dezember 2017..........HEIRATEN, ......und
im März 2018.....SICH SCHON SCHEIDEN LASSEN WOLLEN ????
Da ist ja wohl recht schnell aus einer verblendeten modernen Marotte - einige Leute nennen es auch Einfältigkeit - eine nüchterne Sachlichkeit geworden.
Wenn man meint, sich unbedingt in anderen Kulturkreisen verehelichen zu müssen, sollte man wenigstens schon mal wissen, womit man es dann dort REAL zu tun hat. Das sich hier wohl die muslimische Religion und Kultur "mit der dazugehörenden Erziehung" des Mannes sich vermutlich auch wohl sogar als ausschlaggebendes Problem darstellt, versteht sich dabei für >Informierte< schon fast ganz von selbst.
Ich würde mal sagen, das es so wie es ist und läuft, irgendwie auch eine verdiente Strafe für dich ist, denn so eine ROSA-ROTE BRILLE ist schon fast GEFÄHRLICH !
Du hast jetzt vielleicht mal mitbekommen, was es in der religiösen Fremd-Kultur wirklich heißt, EINE FRAU ZU SEIN - dazu dann auch noch eine UNGLÄUBIGE ?
Deine ersehnte Scheidung - wenn überhaupt - wird sicherlich eindeutig nach ausländischem Recht - hier dem türkischen Recht - stattfinden, und du wirst wohl auch noch einige nette Überraschungen erleben dürfen. Das Ganze dann wohl auch irgendwie nicht ganz UNVERDIENT / unverschuldet.
GEH ZU EINEM PASSENDEN ANWALT, und gib ihm zur Vorsicht einen "FUFFI" extra, damit er IM ERSTEN MOMENT etwas abgelenkt ist und nicht VOR LAUTER LACHEN vom Stuhl fällt !
Ja, Wapiti201264 - nur:
Ich habe im Dezember 2017 in der Türkei geheiratet, (deutsche Staatsbürgerschaft) und habe mich im März 2018 getrennt.
Somit ist HEUTE zwar 2019 - aber.........
Man kann nur den Kopf schütteln u. STAUNEN - bei soviel verliebter VERBLENDUNG !
Rechts von dir ist nur noch die Wand!
SO SO, aber........ VÖLLIG falsch !
Rechts - jedenfalls politisch betrachtet - finde ich nur Krawall-Brüder ohne wirklichen Durchblick. Diese Richtung strafe ich mit voller Verachtung. Ich bin eher unpolitisch, und wenn man es unbedingt einordnen wollte, wäre es wohl eher sowas wie MITTE-mit leichter Tendenz zu Links .
Bei dir sehe ich aber deutlich, das du wohl wenig eigenen Durchblick oder gar Erfahrung mit anderen Kulturen und sich daraus ergebenden Problemen hast.
Bereise die Welt, sammele viele Eindrücke, beschäftige dich mit den Lebensumständen und der jeweiligen Kultur, und dann kannst du aus eigener Erfahrung nutzbringend mitreden, statt nur mit nachgeplapperten Totschlags-Argumente um dich zu werfen .
ja, nee, is klar....
Danke, das du meine Annahme noch so ausdrucksstark bestätigst !
"ja, nee, is klar"
zeigt wohl völlig uneingeschränkt und deutlich, wie du geprägt bist, und welcher Horizont anzunehmen ist.
Um nun für dich verständlich in deinem Slang zu antworten:
Is scho klar, nee, ja !
Solange Deine Scheidung noch in der Türkei läuft, kannst Du in Deutschland keine Scheidung einreichen. Denn man kann nur ein einziges Scheidungsverfahren gleichzeitig führen.
Sollte Deine Scheidung in der Türkei abgelehnt werden, kannst Du nach Ende dieses Verfahrens in Deutschland erneut die Scheidung einreichen. In Deutschland gilt dann deutsches Scheidungsrecht, d.h. man wird nach einem Jahr Trennung auch ohne Zustimmung des anderen Ehegatten geschieden, wenn das Gericht davon überzeugt ist, dass die Ehe "kaputt" ist.
Ob Deine türkische Ehe ist Deutschland registriert ist oder nicht, spielt dabei keine Rolle.
Das ganze wird für dich ja erst im Falle einer erneuten Heirat zeitlich pressant.
Insofern laß dich ausgiebig beraten und handle dann klüger als bei deiner Heirat ; - )
Internationales Recht, die Türkei gehört nicht zur EU, also:
- Ist Eure Ehe hier in D überhaupt anerkannt? Habt Ihr das "Umschreiben" lassen?
- Überlege Dir gut, ob Du diesen vierten "Gerichtstermin" in der Türkei wahrnimmst und dort alleine und persönlich erscheinst, wie es vermutlich angeordnet ist. Es könnte sein, dass das Gericht Dein Begehren nicht nur ablehnt, sondern Dich Deinem Ehemann wieder "zuführt" - und was Dir dann blüht, weißt Du wohl mittlerweile.
- Suche mal nach Selbsthilfegruppen türkischer Frauen zum Thema Trennung (ich weiß nicht, ob es welche gibt)
- Du brauchst auf jeden Fall einen Anwalt, um Deinen persönlichen Schutz zu organisieren.
Stellt Dein Ehemann denn noch Ansprüche an Dich oder lebt er einfach in der Türkei und schert sich nicht weiter um Dich? Habt Ihr Kinder?
Woher willst du wissen das sie türkin ist? auf ihrer andere frage ging es um kurdische oder arabische übersetzungen vielleicht ist ihr freund kurde oder araber und sie halt ne türkin
Nein, ich weiß ja, dass sie Deutsche ist. Kannst Du nicht lesen, oder was? Steht doch alles in der Frage.
Also wird ihr Ehemann (NICHT Freund!!!) Kurde sein und erlebt in der Türkei, wo sie ja auch geheiratet haben. Mannomann... -.-
Ja dann ist der freund bestimmt ein kurde oder araber ? sonst würde sie texte ja nicht in die sprache übersetzen wollen zu kurdisch oder arabisch wie sie damals vor einigen jahren gefragt hat dannach sie schreibt halt türkisch obwohl es warschenlich keiner ist deshalb wundert mich das etwas. Vielleicht meinte sie nur auf dem pass türkisch
Es ist der EHEMANN, sonst müßte sie sich ja nicht scheiden lassen.
Sie wollte arabisch in Deutsch übersetzen lassen, wahrscheinlich war das sein Status.
Sie schreibt nicht türkisch, sondern wollte sich ihre Liebeserklärung an ihn ins Kurdische (türkisch) übersetzen lassen.
Also wenn Du das nach fünf Jahren immer noch nicht verstanden hast, hast Du wirklich ein Problem mit dem Leseverständnis.
Von deutsch ins kurdische steht dort nicht türkisch siehst du das nicht? Da nichts von Türkisch.
- Ja ich habe es umschreiben lassen, nur weiß ich leider nicht ob es trotzdem anerkannt wird, da bei einer bekannten ohne Anwesenheit des Mannes, nichtmal dies akzeptiert wurde.
- Mein Anwalt in der Türkei vertritt mich, also habe ich indirekt was damit zutun.
- Da er sich hier in Deutschland nicht aufhält, ist es mit dem Schutz erstmal zweitrangig.
danke für die Antworten.
Er hat bestimmt "Freunde" in Deutschland, oder nicht?
Geil.
Kann man diesen Beitrag irgendwo ganz oben fest anpinnen?
Über so etwas ist man sich eigentlich vorher bewusst. Stelle also keine Fragen, die Dir hier niemand beantworten kann - sondern warne andere Frauen.
Und nimm Dir einen Anwalt.
??? Wir haben den 13. Juni 2019.
Trotzdem ist das ziemlich schnell, das ist wohl wahr.