Wie muss ich meine Adresse angeben?
Wenn ich einen Brief aus Norwegen nach Deutschland (zu einer deutschen Adresse) senden möchte? Muss meine Adresse in Norwegisch sein oder Englisch?
3 Antworten
Name
Strasse+ Hausnr
Plz Ort
Germany (oder in Norwegisch Deutschland)
Ich bin sicher, die werden das auch ohne "Germany/Tyksland" richtig weiterleiten.
Äh, nein. Woher soll die norwegische Briefsortieranlage wissen, in welches Land gesendet werden soll
Denkst du, diese Sortieranlage liest das selbst? 😂 Die Sortieranlage sind wir. Und wir sind nicht ganz doof.
Nein, glaube ich nicht. Sonst wird davon ausgegangen, dass die Adresse sich in Norwegen befindet und dann gelangt der Brief auf Irrfahrt.
Ja und? Ich schicke einen Brief nach New York oder L.A., und muss auch nicht "USA" drunter schreiben 🤷♀️
Echt? 🤔 Dann ist mir das Neu. Hab halt auch noch nie nen Brief da hin geschickt...aber ich dachte...😅
Sollte ich wohl nicht tun 🤷♀️
Doch:
Der Name des Ziellandes steht in Großbuchstaben auf Deutsch, Französisch oder Englisch in der letzten Zeile unterhalb der Ortsangabe.
https://www.deutschepost.de/de/b/briefe-ins-ausland/brief-beschriften.html
Total egal , du musst auch gar keinen Absender draufschreiben.
Ach, ok, jetzt meine ich zu verstehen: Wie damals Urlaubspostkarten von wegen "Allemagne" 😅 Das ist nicht nötig.
Die normale deutsche Addresse. Zb max Mustermann Hasengasse 12. D 50667 Köln. Tyskland . Lykke Til😉😂
So wie wenn ich einen Brief innerhalb Deutschlands versenden würde bloß noch Germany/Tyksland dazu?