Wenn ich etwas von Amazon gebraucht kaufe, kann ich es dann noch zurückschicken?

ja, man kann genauso eine Rückgabe auswählen und auch machen.

sofern der Verkäufer gewerblich handelt schon.
Es verkaufen auf Amazon aber auch vereinzelt Privatleute.

Ja.

Jeder gewerbliche Online-Verkäufer in Deutschland hat eine gesetzlich vorgeschriebene Widerrufsbelehrung, und in der steht ausführlich, wie ein Widerruf zu erfolgen hat.