Weiß jemand Gründe dafür, ob bzw. warum Englisch oder Spanisch nützlicher ist?

8 Antworten

Englisch ist am weitesten verbreitet und ist primäre Sprache für internationale Zusammenarbeit und Veröffentlichungen in Gebiet Wissenschaft, Technik und Wirtschaft.

Spanisch ist dagegen für Reisen in den Westen / Süden der USA, Mittel- und Südamerika nützlicher, da dies hier häufig oder sogar primär gesprochen oder zumindest verstanden wird, dazu natürlich auch für Reisen in Spanien oder anderen spanisch sprachigen Ländern.

Kommt drauf an. Es gibt mehr Spanischmuttersprachler als native Englischsprecher. Englisch hat aber mehr Sprecher weltweit und ist gerade dort beliebt, wo keine starke eigene Sprache vorherrscht.

Spanisch ist genauso Weltsprache wie Englisch. Jetzt kommt es auf die Zone an: In komplett Lateinamerika ist Englisch nicht unbedingt weit verbreitet. Ebenso in Spanien. Dort habe ich schon Touristen-Office gesehen, die kein Englisch sprachen.

Gleiches passiert mit Französisch in Frankreich oder Teilen Afrikas. Überall wo eine starke Sprache vorherrscht, welche viele weitere Länder sprechen, ist der Drang, eine weitere Sprache hinzuzulernen weniger.

Gerade im Spanischen herrscht auch ein kultureller Austausch. Sommerhits Spaniens kommen zeitversetzt nach Lateinamerika und umgekehrt. Stierkämpfer betreiben ihren Sport im europäischen Sommer in Spanien, im europäischen Winterhalbjahr in Lateinamerika. Filme und Serien sind auf Spanisch für weit über eine halbe Millarden Menschen zugängig, ohne in weitere Spachen übersetzt zu werden, egal ob nun aus Argentinien, Spanien, Kolumbien, Mexiko oder Kuba.

Dazu kommt noch, dass die Kultur eben auch anders als die englischsprachige ist. Selbst im Süden der USA gibt es Teile, wo man besser mit Spanisch durchkommt. Über 50 Millionen US-Amerikaner sprechen Spanisch.

Teilweise kann es auch Nachteile haben, Englisch zu reden: Wenn du in Mexiko nach dem Preis fragst, bekommst du mit Englisch in etwa das Doppelte genannt, als es von Spanischsprechern bzw. Hispanos (Spanier + Lateinamerikaner) verlangt wird. Selbst schon erlebt.

Danke! Also das war jetzt ziemlich ausführlich. Damit komme ich vielleicht doch noch durch mit den restlichen, noch verbleibenden Punkten... :)

0

Englisch: Weltsprache, brauchst du im Business, eigentlich immer hilfreich sowohl beruflich als auch privat

Spanisch: Wenn du in z.B. Südamerika bist, ist es hilfreicher als Englisch. 

Was möchtest Du wissen?