Was ist der Unterschied zwischen too und as well?
Heißt doch beides auch aber was Wendet man wann an ?
5 Antworten
auch vs ebenfalls.
Man hört too in emotionaler Rede häufiger (nicht umsonst heißt die Bewegung "me too" und nicht "me as well"). In geglätteter, entspannt wirkender Geschäftssprache kommt as well häufiger vor.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch
as well wird überwiegend in der gesprochenen Sprache verwendet und taugt deutlich weniger im Schriftlichen auf. too ist etwas formeller und wird beim Schreiben klar bevorzugt.
Sagt beides das selbe aus ("also" ist ebenso möglich). "As well" ist lediglich formeller als "too".
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung
Das ist wie die deutschen Begriffe "auch" und "ebenso".
Du kannst das vollkommen synonym verwenden.