Übersetzung von arabisch auf deutsch?
Hallo :)
Ich war gerade auf Pinterest unterwegs und bin auf ein 3 Bilder gestossen (im Anschluss zu sehen), die mir optisch sehr gefallen, ich aber nicht posten möchte, ohne die genaue Bedeutung zu wissen.
Ich würde mich freuen, wenn mir diese jemand übersetzen könnte, vielen Dank im Voraus.
2 Antworten
Das erste, an der Hauswand, ist das islamische Glaubensbekenntnis " es gibt keinen Gott außer Gott und Mohammed ist sein Prophet"
Das zweite ist seltsam. "erinnere ihn an einen Moment der Verzweiflung" ??
Das dritte ist mir zu unscharf um es richtig zu entziffern.
Das erste ist das islamische Glaubensbekenntnis "Es gibt keinen Gott außer Allah und Mohammad ist sein Prophet"
Das ist zweite bedeutet "Du hast mich an einer, meiner Verzweiflungsmomente erinnert"
Und das dritte bedeutet "Die ganze Geschichte ist: Ich vermisse dich"