Suche engl. Wort mit Doppel-Bedeutung^^
Hi :)
Ich suche ein englisches Wort mit zwei Bedeutungen, das einfach gesagt einmal etwas gutes, positives, das Stärke ausdrückt und einmal etwas schwules bedeuten soll.
Nehmt diese Frage bitte ernst, da ich im moment eine FanFiction schreibe, und einen Beinamen für den Charakter auf dem Bild unten, Mitte, bzw ganz links. Auf Grund seiner Kleidung möchte ich ihn als lustigen Charakter mit einbauen, aber ihn mit den namen auch nciht nur lächerlich machen. Deshalb die Doppel-Bedeutung^^
Wäre echt genial, wenn jemandem etwas einfallen würde! :)
LG
3 Antworten
Das Wort gay, denn es bedeutet einerseits fröhlich, lustig oder bunt, aber andererseits auch homosexuell, lesbisch oder schwul.
Wie wäre es denn stattdessen mit fruity? Steht einerseits für fruchtig und würzig und andererseits ugs. für schwul.
Gaylord
ist, bzw. war vor Aufkommen der 2. Bedeutung ein nicht seltener Name, s.
mmmhhhhh, aber kaum einer kennt den Begriff als Namen, sondern eben nur die andere Bedeutung.....
fairy
na jaaa, ob ne Fee viel Männliche bzw maskuliner rüberkommt als ne Tunte (was fairy noch heißt, denke ich), ich weiß nicht so recht^^
Trotzdem danke :)
Naja, ganz so einfach ist es nicht ... beachte Eintrag 1:
das wort "gay" is mir natürlich auch eingefallen. Aber da ist genau wie unten das PRoblem, dass es jeder nur als die Bezeichnung für schwul kennt... trotzdem danke ;)