Simple present and present progressive with future meaning?
Wir haben 3 Sätze gekriegt und sollen nun eine Regel aufstellen, wann das eine und wann das andere benutzt wird. Ich habe schon im Internet gesucht, aber dort verstehe ich es nicht so.
- Beispielsätze: The movie premiere starts at 8:00, but I'm interviewing some of the stars before that.
- The next bus leaves in five minutes. I can't miss it because at 3:00 l'm meeting a director who is looking for young talents.
- Training ends at 6:00 tonight, then I'm picking up my best friend to go to the movies.
4 Antworten
Also simple present als Zukunft verwendet man bei feststehenden Plänen z.B. Fahrplänen auf die man keinen Einfluss hat. Das present progressive in der Zukunft verwendet man üblicherweise für Dinge die man bereits geplant hat. Z.B. I am going to France next week. Progressive impliziert auch eine länger andauernde Periode, während simple present auf einen Zeitpunkt abzielt.
Eine exakte Regel, die man immer anwenden kann lässt sich nicht direkt ableiten, da sich die gesprochene Sprache oft von der Schulgrammatik unterscheidet.
Ich würde es so formulieren, dass bei simple present kein eigener Einfluss mehr möglich ist, bei progressive noch eher bzw selbst planbar. Das mit der time period betrifft aber die beiden Formen im Allgemeinen, also auch in der Gegenwart und Vergangenheit. Das war nur etwas Zusatzinfo, um es leichter einordnen zu können.
(Wie gesagt, in der gesprochen Sprache gibt es auch von den Richtlinien teils gravierende Abweichungen.)
So?
You use simple present with a future meaning when you are talking about future events that have already been planned by external requirements, not by your own actions. Examples are meetings and timetables.
You use the present progressive with a future meaning when you talk about your own plans, appointments or arrangements that you have made. For example: „I am going to France next week“.
In der Essenz stimmt das so. Im Lehrbuch der Uni (Oxford English Grammar Course Advanced) steht folgendes: "We generally use present forms (present progressive or am/are/is going to) when we can see the future in the present: we already see things coming or starting." & "We sometimes use the simple present to talk about future; for instance when we talk about timetables, routines and schedules."
Stimmt das auch so? Haben damit heute angefangen
Formation of the future progressive: will/won't be + present participle (-ing form)
The future progressive is used to describe an unfinished action that will take place at a certain time in the future. It is also used to describe or ask about a planned action for the future.
Formation of the future perfect: will/won't have + past participle
The future perfect, on the other hand, is used to describe an action that will be completed at a certain time in the future.
Hallo,
schau mal hier: https://www.br.de/fernsehen/ard-alpha/sendungen/grundkurs-englisch/17-grammatik-futur110.html
- Das Present Progressive / Continuous wird auch für zukünftige Ereignisse verwendet, wenn es sich um selbst festgelegte Pläne, Termine oder Vereinbarungen einer Person handelt. Daher heißt es auch Diary Future ("Tagebuchzukunft").
- Das Present Simple wird verwendet, wenn es sich um die Timetable Future ("Fahrplanzukunft") handelt, also wenn das zukünftige Geschehen durch äußere Vorgaben bestimmt wird (Fahrpläne, Öffnungszeiten, Anmeldezeiträume u. ä.), nicht durch eigene Handlungen, Wünsche, Verabredungen etc.
AstridDerPu
So?
You use simple present with a future meaning when you are talking about future events that have already been planned by external requirements, not by your own actions. Examples are meetings and timetables.
You use the present progressive with a future meaning when you talk about your own plans, appointments or arrangements that you have made. For example: „I am going to France next week“.
Simple Present:
Beispielhafte Verwendung bei z. B. festen Zeitplänen "The train leaves at 3pm."
Handlungen die in der Zukunft regelmäßig wiederkehren / Fakten / etc.
-> z. B. "The sun rises in the east."
Present Progressive Future:
Besonderer Fokus auf Handlungen, welche bereits geplant sind für die Zukunft oder feststehen.
"I'm meeting my cousin tomorrow."
Etwas knifflig, weil man das öfters auch interpretieren kann, wie man will :P
Simple Present with future meaning lässt sich schwer kategorisieren. Ich nenne es immer staatliche Sachen, wie Öffnungszeiten, Veranstaltungen,etc. Privat regulierte eher nicht.
So?
You use simple present with future meaning when you are talking about future events that are already planned. Examples are meetings and timetables.
You use present progressive with future meaning for things you have already planned. Example: I am going to France next week.
Important: Progressive also implies a longer period of time, whereas simple present refers to a point in time.