Schauen die Chinesen auf die Japaner herab, und ist es umgekehrt genauso?
Es tut mir ja leid, diese Frage zu stellen, weil ich weiß, dass sowohl China als auch Japan seine Vorzüge hat, aber gibt es eine gegenseitige Verachtung?
Ich habe hin und wieder gelesen, dass manche Chinesen meinen, dass Japan kulturell hinten nach ist, weil es die Schriftzeichen der Chinesen übernommen hat. Für mich persönlich ist das unverständlich, weil es die selben Schriftzeichen sind. Buddhistische Mönche brachten sie vor ca. 2500 Jahren nach Japan. Damals hatten die Japaner noch keine eigene Schrift. Sie sind den Chinesen bis heute dankbar dafür.
Auf der anderen Seite habe ich einmal eine Dokumentation im japanischen Fernsehen gesehen, in der es darum ging, dass die Chinesen gerne in den Restaurants alles am Tisch sehr unsauber zurücklassen. In China sei das angeblich üblich, um anzuzeigen, wie sehr es ihnen geschmeckt hat. Den Japanern war und ist das ein Dorn im Auge.
Gibt es da noch mehr solche Beispiele der kulturellen Verschiedenheit?
5 Antworten
In China leert man seinen Essensteller nicht.Das wird in anderen Ländern falsch verstanden.
Diese Geflogeheiten muss man aber erst mal wissen.Viele Sachen kommen dir nur selbstverständlich vor. In Deutschland ist es unhöflich zu spät zu einem Treffen zu kommen, in Indien bedeutet ein Termin immer +/- 30 Minuten.
Woher soll der Inder das wissen, wenn er das erste mal in Deutschland ist? Immerhin hat er es sein ganzes Leben so gelebt.Ihm kam es nie falsch vor.
Ja, es beruht auf Gegenseitigkeit.
Diese beiden Laender kamen noch nie gut miteinander aus.
Der erste Versuch von Kublai Khan (Mongole) Japan mit einer Flotte einzunehmen, scheiterte bekanntlich'. Dieser Angriff ging ja aus China aus.
Die juengeren Massaker der Japaner in China mit Millionen Toten letztlich, haben das Klima auch nicht verbessert.
Jetzt sind sie sich politisch fremd miteinander und in der Wirtschaft sogar Konkurrenten.
Japan betrachte sich als das auserlesene Volk und guckt somit auf die Chinesen herab.
Also das Verhaeltnis der beiden Laender, war und ist nicht besonders gut.
Danke für den ausgezeichneten Artikel. Ich kannte die Geschichte. Ein Japaner hatte sie mir einmal erzählt, aber Dein Artikel ist sehr detailliert.
Ich halte das Verhältnis zwischen China-Japan vergleichbar mit Russland-Europa.Beide trauen sich nicht wirklich über den Weg, beide sehen den anderen als den Agressor.
Aufgrund des 2.Weltkriegs(Japan-China Krieg) liegt immer noch ein tiefer Graben zwischen den beiden Ländern.Japans Geschichtsunterricht ist bei diesem Thema auch nicht so offen/ehrlich wie man es in Deutschland kennt.Man verzichtet im Schulunterricht einfach auf unbequeme Themen aus dieser Zeit.
Vor allem das Massaker von Nanking ist bei vielen Chinesen ein Wunder Punkt.
Die haben beide nur einen Grund auf den anderen herab zu schauen,wenn sie größer sind.
Die Japaner haben ein Sprichwort: 郷に入れば、郷に従え。(gou ni ireba, gou ni shitagae). Im Englischen gibt es ein ähnliches Sprichwort: When in Rome, do as the Romans do. Also, man soll sich den Gepflogenheiten des Landes, wo man ist, anpassen.