Scharfes ß oder doppeltes ss?
Hi,
in dem Unternehmen, in dem ich arbeite, gibt es ein kostenpflichtiges Parkhaus. Falls die Kunden Probleme mit dem Kassenautomaten haben, liegen bei uns Freifahrttickets bereit. Auf diesen steht:
Auslaßticket
Bitte stecken Sie das Ticket an der Schrankenanlage der Ausfahrt ein, ohne vorher zum Kassenautomat zu gehen!
Heißt das nicht „Auslass“ statt „Auslaß“?
7 Antworten
Ist eben ein sehr alter Automat.
"Auslass" wäre richtig, weil der Vokal davor kurz gesprochen wird.
Anders wäre es beispielsweise bei einer "Grußkarte".
In der Tat, die korrekte Schreibweise ist „Auslass“. Das Wort „Auslaß“ mit „ß“ ist veraltet und wird in der modernen deutschen Rechtschreibung nicht mehr verwendet.
Liebe 🌞 Grüße
Auslass
Und damit wissen wir, dass du nicht in der Schweiz arbeitest.
Seit der Rechtschreibreform im Jahre 1996 schreibt man in Österreich und Deutschland nur nach langen Vokalen und Diphthongen "ß", sonst aber "ss". Also schreibt man heute korrekt "Auslassticket".
Die Maschine, die in eurer Firma diese Tickets druckt, scheint noch aus der Zeit vor 1996 zu stammen.
P.S. Da gibt es aber noch andere sprachliche Probleme. Es heißt grammatisch korrekt "zum Kassenautomaten", und das nicht erst seit 1996.