Sagt man "tu mal staubsaugen" oder "saug mal Staub"?
Oder Alternatives?
4 Antworten
Der Impereativ der Frauen würde lauten:
Es müsste ja mal Staub gesaugt werden.
Aber dieses "tu mal" tut mal richtig weh.
Also " Tuh mal staubsaugen. " Klingt für mich sehr falsch. Wenn dann " Saug mal Staub." oder " Du musst mal staubsaugen."
LG
Tu ma <ws auch immer>... sorry, wenn ich sowas höre, kann ich gar nicht soviel essen, wie ich kotzen möchte. Das ist Sprachvergewaltigung und sollte bestraft werden.
Saug mal Staub! ist auch nicht viel besser, und klingt in den meisten Kontexten eher unhöflich.
"Sauge doch bitte mal Staub" oder "Würdest Du mir helfen und den Staub saugen?" wären weitaus höflicher.
Bei uns drückt man einfach auf den Knopf der Fernbedienung des Saugroboters.
