Ist das richtig?

An alle die Französisch können:

Ist das alles grammatikalisch richtig?

„La famille, c’est super important pour moi. Même si parfois on se dispute, je sais qu’ils sont toujours là pour moi. Ma famille, c’est d’abord mes parents, mais aussi mes cousines et cousins, mes oncles et tantes, et mes grands-parents. On passe du temps ensemble, on rigole beaucoup et on s’aide quand quelqu’un a un problème. J’aime bien quand on fait des activités ensemble, comme regarder des films ou aller en vacances. Même si on n’est pas toujours d’accord sur tout, on se soutient toujours.

Je trouve que la famille, c’est aussi une source de réconfort. Quand je me sens triste ou stressée, il y a toujours quelqu’un dans ma famille qui est là pour m’écouter. C’est vraiment rassurant. Et puis, chaque famille a ses traditions, et les nôtres sont spéciales. Par exemple, à chaque anniversaire, on a un grand repas avec tout le monde et on chante des chansons. Ces moments me rendent heureuse et me rappellent que la famille, c’est une sorte de base solide dans la vie.

En résumé, ma famille est très importante pour moi. Même si on a des moments difficiles, l’amour et le soutien sont toujours là. C’est ce qui fait qu’on reste une famille, et c’est pour ça que j’apprécie autant de les avoir autour de moi

Answer 1

[Teddydogi]

Ich glaube schon. Außer das am Ende nach dem ”moi” ein Punkt kommen müsste 😉.

Es kann natürlich auch sein das ich was übersehen hab, aber es hört sich schlüssig und richtig an.

LG ✨

Comments

[AnneMarie220]

Danke

[Teddydogi]

@AnneMarie220

Sehr gerne ☺️

Answer 2

[ymarc]

je sais qu’ils sont toujours là pour moi. 

Besser: Je sais que tous les membres de ma famille sont toujours là pour moi.

Sonst ist der Text sehr gut formuliert.

Answer 3

[brownbomber]

Partir en vacances statt "aller" klingt besser, aber grammatikalisch ist alles richtig.

Answer 4

[ROMAX]

D'accord avec le commentaire qu'il vaut mieux écrire "partir en vacances" mais pour le reste c'est très bien et, à mon avis, sans faute