Hilfe! Kann mir jemand diesen englischen Witz erklären?

...komplette Frage anzeigen

6 Antworten

"Sir Teasing meets Lord Carrington at the usual time at the usual pub. He's pondering about a grave problem. Finally, he asks his fellow club member: "Lord Carrington, do you think there should be clubs for women?" After some hesitation, the Lord answers: "Well, if all other means of persuasion fail."

Entscheidend bei diesem uralt Witz ist die Doppeldeutigkeit des Wortes "CLUB" was sowohl Club als auch Keule bedeuten kann.

Lord Carrington, glauben sie das es auch clubs für Frauen geben sollte.

Seine Antwort: Nun, wenn alle anderen Mittel der Überzeugungskraft nichts bringen............genau, dann kann man auch die Keule benutzen.

Lustig, und der Lord ist bei aller Vornehmheit ein sehr konservativer, aber schlimmer Finger, der nur an das Eine denkt.

Ich glaube, hier denkt er eher an das Andere.

;-)

0

die pointe liegt in der doppelten begriffsbelegung von "club" (klub bzw. keule)

club kann auch sowas wie "Keule" bedeuten.

Doppelsinnigkeit von club > Club(Treff) UND Keule

Reicht dir das?

"Club" ist doppeldeutig und kann auch "Schlagstock" bedeuten. 

Ein etwas müder Herrenwitz ... 

Gruß, earnest

"Ein etwas müder Herrenwitz"...   

mit langem Bart.

1

Was möchtest Du wissen?