"Es grünt so grün"?
Wie geht es besser?
Kontext: Natur, Lenz
Wie bildmalerischer?
5 Antworten
Na, das ist ein Ausschnitt aus dem Musical „My Fair Lady“. Es sollte einem hübschen Mädchen dazu dienen, eine vornehme Aussprache zu lernen. Es sieht so edel aus, wenn die Lippen gespitzt werden, um das „ü“ auszusprechen. Der Spruch geht noch etwas weiter: „Es grünt so grün, wenn Spaniens Blüten blühen!“
Alles sprießt, die Sonne grüßt,
die Vögel machen Lärm.
Die Blumen blüh'n, die Wolken zieh'n
das Osterlamm muss ster'm.
Naja, pragmatisch halt. Lammbraten ist ja auch was Feines. Und es werden halt in einer Schafherde nicht so viele Böcke gebraucht.
Genau, Spielwiesen. Es sind Immigranten in unsere Mägen.
Hallo Pfiati,
ein ganzer Satz oder Kontext wäre besser, um 'es grünt so grün' anders ausdrücken zu können. Hast du etwas?
Nette Sonntagsgrüße von mir!
Dir auch einen schoenen Sonntag!
Zur Farbe: ich meine es so wie geschrieben.
Also: Gruentoene ohne Ende?
Wurschterleinchen.
Der Saft durchströmt mit Kraft.
Durchaus kreativ. Pretty sure you're a poet, and you didn't know it.
Es gruent so grün wie giftiger schimmel den ich am liebsten in eine Tonne werfe
Ja, das passiert manchmal. Das Gruenzeug ist manchmal giftig.
Meistens, ist es das, was zu dieser Jahreszeit aus der Erde kommt.
Ach nee, ich dachte das erfunden zu haben. ;-)
Aber die Anfrage steht: Wie bildmalerischer, por favor?