Die Meldung, - ist diese Schreibweise richtig?

Ich möchte Folgendes schreiben:

"Die Meldung entsteht, weil keine Daten verfügbar sind. Ich habe sie ersetzt."

oder

"Die Meldung entsteht, weil keine Daten verfügbar sind. Ich habe die ersetzt."

Answer 1

[AshleighHoward]

was hast du ersetzt? die meldung,oder die daten?

grammatikalisch wäre sie richtig. an sich ist der satz aber sehr schlecht formuliert. wenn keine daten da sind, kann man sie auch nicht ersetzen.

Comments

[kakamide]

Ich habe die [Meldung] ersetzt.

[AshleighHoward]

@kakamide

Dann schreib lieber die Meldung.

Answer 2

[adabei]

"Diese Meldung wird angezeigt, weil keine Daten vorhanden sind. Ich habe sie nun ersetzt."

Um ein Missverständnis zu vermeiden, wäre es sowie besser, das Wort noch einmal zu wiederholen

"Die Meldung wird angezeigt, weil keine Daten vorhanden sind. Ich habe diese Meldung nun ersetzt."

Das Akkusativpronomen für "die Meldung" muss "sie" lauten.

Ich habe auch das Verb "entstehen" geändert, wie du siehst.

Answer 3

[DaKaBo]

In der Schriftsprache auf jeden Fall "sie".

Beide Varianten sind allerdings missverständlich, weil man nicht weiß, was du ersetzt hast, die Meldung oder die Daten.

Da wäre es besser, das Wort einfach noch mal auszuschreiben - Wiederholung hin oder her.

Answer 4

[nasavo]

"die" klingt in dem Fall umgangssprachlich. Ich würde "sie" schreiben. Alternativ "diese".

Comments

[kakamide]

Es heisst doch "Ich habe die (Meldung) ersetze". Nur ohne Meldung.

[nasavo]

@kakamide

richtig. Aber "die" klingt, wenn du Bezug auf den Satz davor nimmst, umgangssprachlich.

Ist wie wenn man sagt "ich habe eine Frau kennengelernt. Ich fand die sympathisch". "ich fand sie sympathisch" klingt besser.

[adabei]

@kakamide

Genau und das Pronomen im Akkusativ für "die Meldung" lautet "sie".

Wenn du einfach den Artikel "die" stehen lässt, klingt das sehr umgangssprachlich.

Answer 5

[Persepolis95]

sie (die Daten)