'Das bist du ja gewohnt' oder 'das bist du ja gewöhnt'?
5 Antworten
Das bist du ja gewohnt. . . (etwas gewohnt sein)
Oder:
Du bist daran gewöhnt. . . (sich an etwas gewöhnen)
Wenn ich mich an etwas gewöhnt habe, dann bin ich es gewohnt.
Ergänzung:
"Sich an etwas gewöhnen" ist ein Vorgang; Gewöhnung.
"Etwas gewohnt sein" ist ein Zustand; Gewohnheit.
Nachdem wir nun wissen, was es mit gewöhnen und gewohnt sein auf sich hat, müssen wir noch klären:
Wie ist der Zusammenhang zwischen verwöhnen und verwohnen?
Denn "gewohnt" (sein) ist ja das Perfekt von "wohnen" . . . . . . . . .
http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/zwiebelfisch-abc-gewoehnt-gewohnt-a-314582.html
Das bist du ja gewohnt.
sich an etwas gewöhnen
an etwas gewöhnt sein
etwas gewohnt sein
Danke für den Link. Jetzt kann ich endlich begründen, und zwar für mich selbst nachvollziehbar und nicht weil es irgendwo steht, was ich bisher instinktiv richtig gemacht habe (Ja, ich weiß. Den eingeschobenen Nebensatz hätte ich der Verständlichkeit wegen besser an das Ende der Wortgirlande gehängt. Dazu bin ich aber jetzt zu faul. Lieber schmiere ich noch weiteres Geplapper auf den Bildschirm.)
Da fällt mir auch gleich eine Eselsbrücke ein. Schaltet man den Lichtschalter an, leuchten zwei kleine Stiche über dem »o«. Wie schön!
Beides korrekt. Sprachlich nur ein Unterschied von Nuancen, wobei es v.a. auf den Kontext ankommt, kann auch durchaus unterschiedlich sein:
http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/zwiebelfisch-abc-gewoehnt-gewohnt-a-314582.html
Ich würde eher gewohnt sagen, aber siehe hier :
normal heißt es . Das bist Du ja gewöhnt. - Entwöhnung
LG Dir
Ich wuerde genau das Gegenteil sagen. Normalerweise lautet es "etwas gewohnt sein" / Das bist du ja gewohnt.
http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/zwiebelfisch-abc-gewoehnt-gewohnt-a-314582.html
Wenn Du es besser weißt als ich , gebe ich gerne nach. die Gewohnheit. - ja DU hast Recht . :-) siehst Du , jetzt habe ich auch was dazu gelernt :-) Liebe Grüße
Nein.
"Ich hab mich an dich gewohnt" z.B. ist falsches Deutsch.